Translation meaning & definition of the word "behalf" into Polish language

noun

1. As the agent of or on someone's part (usually expressed as "on behalf of" rather than "in behalf of")

• "The guardian signed the contract on behalf of the minor child"

• "This letter is written on behalf of my client"

synonym:
• behalf

1. Jako agent lub z czyjejś strony (zwykle wyrażane jako „w imieniu", a nie „w imieniu")

• "„opiekun podpisał umowę w imieniu małoletniego dziecka"

• "„ten list został napisany w imieniu mojego klienta"

synonim:
• w imieniu

2. For someone's benefit (usually expressed as `in behalf' rather than `on behalf' and usually with a possessive)

• "In your behalf"

• "Campaigning in his own behalf"

• "Spoke a good word in his friend's behalf"

synonym:
• behalf

2. Dla czyjejś korzyści (zwykle wyrażane jako `in formante', a nie `on formande' i zwykle z dzierżawcą)

• "W twoim imieniu"

• "„kampania we własnym imieniu"

• "„mówił dobre słowo w imieniu swojego przyjaciela"

synonim:
• w imieniu

Examples of using

He put himself to much trouble on my behalf.

Z mojego powodu wpadł w wiele kłopotów.

We are speaking on behalf of the young people of Australia.

Mówimy w imieniu młodzieży australijskiej.