Translation meaning & definition of the word "barely" into Polish language

adverb

1. Only a very short time before

• "They could barely hear the speaker"

• "We hardly knew them"

• "Just missed being hit"

• "Had scarcely rung the bell when the door flew open"

• "Would have scarce arrived before she would have found some excuse to leave"- w.b.yeats

synonym:
• barely
,
• hardly
,
• just
,
• scarcely
,
• scarce

1. Tylko bardzo krótki czas przed

• "„ledwo słyszeli głośnik"

• "„prawie ich nie znaliśmy"

• "„po prostu przegapiłem trafienie"

• "„ledwie zadzwonił dzwonek, gdy drzwi się otworzyły"

• "„nie przybyłaby rzadko, zanim znalazłaby jakiś pretekst do opuszczenia" - wbyeats

synonim:
• ledwo
,
• prawie
,
• tylko
,
• ledwie
,
• rzadki

2. In a sparse or scanty way

• "A barely furnished room"

synonym:
• scantily
,
• barely

2. W sposób rzadki lub skąpy

• "„ledwo umeblowany pokój"

synonim:
• skąpo
,
• ledwo

Examples of using

It barely missed!

Niewiele brakowało!

We barely survived.

Ledwo ocaleliśmy.

My daughter is barely fifteen.

Moja córka ma ledwo piętnaście lat.

He had barely enough money to buy bread and milk.

Pieniędzy ledwo mu starczyło by kupić chleb i mleko.

He barely passed the examination.

Ledwie zdał ten egzamin.

There were barely fifty people there.

Było tam zaledwie 50 osób.