Translation meaning & definition of the word "awake" into Polish language

verb

1. Stop sleeping

• "She woke up to the sound of the alarm clock"

synonym:
• wake up
,
• awake
,
• arouse
,
• awaken
,
• wake
,
• come alive
,
• waken

1. Przestań spać

• "„obudziła się na dźwięk budzika"

synonim:
• obudzić się
,
• wzbudzać
,
• obudzić
,
• przyjdź żywy

adjective

1. Not in a state of sleep

• Completely conscious

• "Lay awake thinking about his new job"

• "Still not fully awake"

synonym:
• awake(p)

1. Nie w stanie snu

• Całkowicie świadomy

• "„nie śpi, myśląc o swojej nowej pracy"

• "„nadal nie do końca przebudzony"

synonim:
• obudzony(p)

2. Mentally perceptive and responsive

• "An alert mind"

• "Alert to the problems"

• "Alive to what is going on"

• "Awake to the dangers of her situation"

• "Was now awake to the reality of his predicament"

synonym:
• alert
,
• alive(p)
,
• awake(p)

2. Mentalnie spostrzegawczy i responsywny

• "„uważny umysł"

• "„alarm o problemach"

• "Żyj z tym, co się dzieje"

• "„obudź się na niebezpieczeństwa związane z jej sytuacją"

• "„był teraz przebudzony do realiów swojej trudnej sytuacji"

synonim:
• alarm
,
• żywy(p)
,
• obudzony(p)

Examples of using

I'm not wide awake yet.

Jeszcze się nie dobudziłem.

A loud noise jolted me awake from a deep sleep.

Głośny hałas wyrwał mnie z głębokiego snu.

He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.

Nie spał całą noc, rozmyślając, dlaczego ten interes nie wypalił.