Translation meaning & definition of the word "authority" into Polish language

noun

1. The power or right to give orders or make decisions

• "He has the authority to issue warrants"

• "Deputies are given authorization to make arrests"

• "A place of potency in the state"

synonym:
• authority
,
• authorization
,
• authorisation
,
• potency
,
• dominance
,
• say-so

1. Uprawnienie lub prawo do wydawania rozkazów lub podejmowania decyzji

• "„ma uprawnienia do wydawania nakazów"

• "„zastępcy otrzymują zezwolenie na dokonywanie aresztowań"

• "„miejsce potencji w państwie"

synonim:
• organ
,
• autoryzacja
,
• siła działania
,
• dominacja
,
• powiedz tak

2. (usually plural) persons who exercise (administrative) control over others

• "The authorities have issued a curfew"

synonym:
• authority

2. (zwykle w liczbie mnogiej) osoby sprawujące (administracyjną) kontrolę nad innymi

• "„władze wprowadziły godzinę policyjną"

synonim:
• organ

3. An expert whose views are taken as definitive

• "He is an authority on corporate law"

synonym:
• authority

3. Ekspert, którego poglądy są traktowane jako ostateczne

• "„jest autorytetem w dziedzinie prawa spółek"

synonim:
• organ

4. Freedom from doubt

• Belief in yourself and your abilities

• "His assurance in his superiority did not make him popular"

• "After that failure he lost his confidence"

• "She spoke with authority"

synonym:
• assurance
,
• self-assurance
,
• confidence
,
• self-confidence
,
• authority
,
• sureness

4. Wolność od wątpliwości

• Wiara w siebie i swoje możliwości

• "„jego pewność co do wyższości nie zapewniła mu popularności"

• "„po tej porażce stracił pewność siebie"

• "„mówiła z autorytetem"

synonim:
• pewność
,
• pewność siebie
,
• organ

5. An administrative unit of government

• "The central intelligence agency"

• "The census bureau"

• "Office of management and budget"

• "Tennessee valley authority"

synonym:
• agency
,
• federal agency
,
• government agency
,
• bureau
,
• office
,
• authority

5. Jednostka administracyjna rządu

• "„centralna agencja wywiadowcza"

• "„biuro spisu ludności"

• "„biuro zarządzania i budżetu"

• "„władze doliny tennessee"

synonim:
• agencja
,
• agencja federalna
,
• agencja rządowa
,
• biuro
,
• organ

6. Official permission or approval

• "Authority for the program was renewed several times"

synonym:
• authority
,
• authorization
,
• authorisation
,
• sanction

6. Oficjalne pozwolenie lub zatwierdzenie

• "„władza programu była kilkakrotnie odnawiana"

synonim:
• organ
,
• autoryzacja
,
• sankcja

7. An authoritative written work

• "This book is the final authority on the life of milton"

synonym:
• authority

7. Autorytatywne dzieło pisane

• "„ta książka jest ostatnim autorytetem w dziedzinie życia miltona"

synonim:
• organ

Examples of using

He is an authority on criminal law.

Jest autorytetem w zakresie prawa karnego.

That professor is an authority on Shakespeare.

Ten profesor jest autorytetem w dziedzinie Shakespeare'a.