Translation meaning & definition of the word "attain" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "attain" na język polski
English⟶Polish
Attain
[Osiągnąć]/əten/
verb
1. To gain with effort
- "She achieved her goal despite setbacks"
- synonym:
- achieve ,
- accomplish ,
- attain ,
- reach
1. By zyskać wysiłkiem
- "„osiągnęła swój cel pomimo niepowodzeń"
- synonim:
- osiągnąć ,
- zasięg
2. Reach a point in time, or a certain state or level
- "The thermometer hit 100 degrees"
- "This car can reach a speed of 140 miles per hour"
- synonym:
- reach ,
- hit ,
- attain
2. Osiągnij punkt w czasie lub określony stan lub poziom
- "„termometr osiągnął 100 stopni"
- "„ten samochód może osiągnąć prędkość 240 mil na godzinę"
- synonim:
- zasięg ,
- trafiony ,
- osiągnąć
3. Find unexpectedly
- "The archeologists chanced upon an old tomb"
- "She struck a goldmine"
- "The hikers finally struck the main path to the lake"
- synonym:
- fall upon ,
- strike ,
- come upon ,
- light upon ,
- chance upon ,
- come across ,
- chance on ,
- happen upon ,
- attain ,
- discover
3. Znajdź niespodziewanie
- "„archeolodzy natknęli się na stary grobowiec"
- "„uderzyła w żyłę złota"
- "„wędrowcy w końcu dotarli do głównej ścieżki prowadzącej do jeziora"
- synonim:
- spaść na ,
- uderzyć ,
- przyjdź ,
- światło na ,
- szansa na ,
- natknąć się ,
- zdarzyć się ,
- osiągnąć ,
- odkrywać
4. Reach a destination, either real or abstract
- "We hit detroit by noon"
- "The water reached the doorstep"
- "We barely made it to the finish line"
- "I have to hit the mac machine before the weekend starts"
- synonym:
- reach ,
- make ,
- attain ,
- hit ,
- arrive at ,
- gain
4. Dotrzyj do celu, prawdziwego lub abstrakcyjnego
- "„do południa uderzyliśmy w detroit"
- "„woda dotarła do progu"
- "Ledwie dotarliśmy do mety"
- "„muszę uderzyć w komputer mac przed rozpoczęciem weekendu"
- synonim:
- zasięg ,
- zrobić ,
- osiągnąć ,
- trafiony ,
- przyjechać na ,
- zyskać