Translation meaning & definition of the word "associate" into Polish language

noun

1. A person who joins with others in some activity or endeavor

• "He had to consult his associate before continuing"

synonym:
• associate

1. Osoba, która łączy się z innymi w jakiejś działalności lub przedsięwzięciu

• "„przed kontynuowaniem musiał skonsultować się ze swoim współpracownikiem"

synonim:
• współpracownik

2. A friend who is frequently in the company of another

• "Drinking companions"

• "Comrades in arms"

synonym:
• companion
,
• comrade
,
• fellow
,
• familiar
,
• associate

2. Przyjaciel, który często przebywa w towarzystwie innej osoby

• "„towarzysze picia"

• "„towarzysze broni"

synonim:
• towarzysz
,
• towarzyszu
,
• kolega
,
• znajomy
,
• współpracownik

3. A person with subordinate membership in a society, institution, or commercial enterprise

• "Associates in the law firm bill at a lower rate than do partners"

synonym:
• associate

3. Osoba posiadająca podległe członkostwo w stowarzyszeniu, instytucji lub przedsiębiorstwie handlowym

• "„współpracownicy kancelarii płacą niższą stawkę niż wspólnicy"

synonim:
• współpracownik

4. Any event that usually accompanies or is closely connected with another

• "First was the lightning and then its thunderous associate"

synonym:
• associate

4. Każde wydarzenie, które zwykle towarzyszy lub jest ściśle powiązane z innym

• "„najpierw była błyskawica, a potem jej gromki współpracownik"

synonim:
• współpracownik

5. A degree granted by a two-year college on successful completion of the undergraduates course of studies

synonym:
• associate degree
,
• associate

5. Stopień nadawany przez dwuletnią uczelnię po pomyślnym ukończeniu studiów licencjackich

synonim:
• stopień naukowy
,
• współpracownik

verb

1. Make a logical or causal connection

• "I cannot connect these two pieces of evidence in my mind"

• "Colligate these facts"

• "I cannot relate these events at all"

synonym:
• associate
,
• tie in
,
• relate
,
• link
,
• colligate
,
• link up
,
• connect

1. Zrób logiczne lub przyczynowe powiązanie

• "„nie mogę połączyć w myślach tych dwóch dowodów"

• "„zbierz te fakty"

• "„w ogóle nie mogę opisać tych wydarzeń"

synonim:
• współpracownik
,
• zawiąż się
,
• powiązać
,
• link
,
• koligat
,
• połącz się
,
• połączyć

2. Keep company with

• Hang out with

• "He associates with strange people"

• "She affiliates with her colleagues"

synonym:
• consort
,
• associate
,
• affiliate
,
• assort

2. Dotrzymaj towarzystwa

• Zadawaj się z

• "„współpracuje z obcymi ludźmi"

• "„powiązała się ze swoimi kolegami"

synonim:
• małżonek
,
• współpracownik
,
• partnerski
,
• asortyment

3. Bring or come into association or action

• "The churches consociated to fight their dissolution"

synonym:
• consociate
,
• associate

3. Wnieś lub wejdź w stowarzyszenie lub działanie

• "„kościoły zjednoczyły się, aby walczyć z ich rozwiązaniem"

synonim:
• współtowarzyszyć
,
• współpracownik

adjective

1. Having partial rights and privileges or subordinate status

• "An associate member"

• "An associate professor"

synonym:
• associate(a)

1. Posiadanie częściowych praw i przywilejów lub statusu podrzędnego

• "„członek stowarzyszony"

• "„profesor nadzwyczajny"

synonim:
• współpracownik(a)

Examples of using

You shouldn't associate with men like that.

Nie powinieneś się wiązać z takimi ludźmi.

It'd be better if you didn't associate with men like that.

Byłoby lepiej gdybyś nie wiązała się z takimi ludźmi.

Don't associate with them.

Nie zadawaj się z nimi.

I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.

Jestem profesorem, czy ściślej rzecz biorąc adiunktem.

We associate the name of Einstein with the theory of relativity.

Einsteina kojarzymy z teorią względności.

We associate Darwin with the theory of evolution.

Przypisujemy Darwinowi teorię ewolucji.