Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "assignment" into Polish language

Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "przypisanie" na język polski

EnglishPolish

Assignment

[Przypisanie]
/əsaɪnmənt/

noun

1. A duty that you are assigned to perform (especially in the armed forces)

  • "Hazardous duty"
    synonym:
  • assignment
  • ,
  • duty assignment

1. Obowiązek, do wykonania którego jesteś przydzielony (szczególnie w siłach zbrojnych)

  • "„niebezpieczny obowiązek"
    synonim:
  • zadanie
  • ,
  • zadanie obowiązków

2. The instrument by which a claim or right or interest or property is transferred from one person to another

    synonym:
  • assignment

2. Instrument, za pomocą którego wierzytelność, prawo, odsetki lub majątek są przenoszone z jednej osoby na drugą

    synonim:
  • zadanie

3. The act of distributing something to designated places or persons

  • "The first task is the assignment of an address to each datum"
    synonym:
  • assignment
  • ,
  • assigning

3. Czynność rozdysponowania czegoś do wyznaczonych miejsc lub osób

  • "„pierwszym zadaniem jest przypisanie adresu do każdego punktu odniesienia"
    synonim:
  • zadanie
  • ,
  • przypisywanie

4. (law) a transfer of property by deed of conveyance

    synonym:
  • grant
  • ,
  • assignment

4. (prawo) przeniesienie własności w drodze aktu przeniesienia własności

    synonim:
  • dotacja
  • ,
  • zadanie

5. An undertaking that you have been assigned to do (as by an instructor)

    synonym:
  • assignment

5. Przedsięwzięcie, do którego zostałeś przydzielony (jak przez instruktora)

    synonim:
  • zadanie

6. The act of putting a person into a non-elective position

  • "The appointment had to be approved by the whole committee"
    synonym:
  • appointment
  • ,
  • assignment
  • ,
  • designation
  • ,
  • naming

6. Akt postawienia osoby w pozycji niewybieralnej

  • "„nominacja musiała zostać zatwierdzona przez całą komisję"
    synonim:
  • spotkanie
  • ,
  • zadanie
  • ,
  • oznaczenie
  • ,
  • nazewnictwo

Examples of using

Tom doesn't know what the homework assignment is.
Tom nie wie jaka jest praca domowa.
I was just wondering why you haven't yet turned in your homework assignment.
Ciekawe, dlaczego jeszcze nie oddałeś swojej pracy domowej.
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
Skończyłem już to zadanie, chcę iść spać, ale muszę iść do szkoły.