Translation meaning & definition of the word "apparently" into Polish language

adverb

1. From appearances alone

• "Irrigation often produces bumper crops from apparently desert land"

• "The child is seemingly healthy but the doctor is concerned"

• "Had been ostensibly frank as to his purpose while really concealing it"-thomas hardy

• "On the face of it the problem seems minor"

synonym:
• apparently
,
• seemingly
,
• ostensibly
,
• on the face of it

1. Z samych tylko pozorów

• "„nawadnianie często powoduje gwałtowne plony z pozornie pustynnych terenów"

• "„dziecko pozornie jest zdrowe, ale lekarz jest zaniepokojony"

• "„był pozornie szczery co do swojego celu, naprawdę go ukrywając" - thomas hardy

• "„na pierwszy rzut oka problem wydaje się niewielki"

synonim:
• najwyraźniej
,
• pozornie
,
• na pierwszy rzut oka

2. Unmistakably (`plain' is often used informally for `plainly')

• "The answer is obviously wrong"

• "She was in bed and evidently in great pain"

• "He was manifestly too important to leave off the guest list"

• "It is all patently nonsense"

• "She has apparently been living here for some time"

• "I thought he owned the property, but apparently not"

• "You are plainly wrong"

• "He is plain stubborn"

synonym:
• obviously
,
• evidently
,
• manifestly
,
• patently
,
• apparently
,
• plainly
,
• plain

2. Unmistakably (`plain' jest często używane nieformalnie dla `plainly')

• "„odpowiedź jest oczywiście błędna"

• "„była w łóżku i najwyraźniej odczuwała ogromny ból"

• "„był zdecydowanie zbyt ważny, aby pominąć listę gości"

• "„to wszystko jest ewidentną bzdurą"

• "„najwyraźniej mieszka tu od jakiegoś czasu"

• "„myślałem, że jest właścicielem nieruchomości, ale najwyraźniej nie"

• "„wyraźnie się mylisz"

• "„on jest po prostu uparty"

synonim:
• oczywiście
,
• ewidentnie
,
• wyraźnie
,
• najwyraźniej
,
• zwykły