Translation meaning & definition of the word "anyhow" into Polish language

adverb

1. Used to indicate that a statement explains or supports a previous statement

• "Anyhow, he is dead now"

• "I think they're asleep

• Anyhow, they're quiet"

• "I don't know what happened to it

• Anyway, it's gone"

• "Anyway, there is another factor to consider"

• "I don't know how it started

• In any case, there was a brief scuffle"

• "In any event, the government faced a serious protest"

• "But at any rate he got a knighthood for it"

synonym:
• anyhow
,
• anyway
,
• anyways
,
• in any case
,
• at any rate
,
• in any event

1. Służy do wskazania, że oświadczenie wyjaśnia lub wspiera poprzednie oświadczenie

• "„w każdym razie on już nie żyje"

• "„myślę, że śpią

• Tak czy inaczej, są cicho"

• "„nie wiem, co się z tym stało

• W każdym razie, to zniknęło"

• "„w każdym razie należy wziąć pod uwagę inny czynnik"

• "„nie wiem, jak to się zaczęło

• W każdym razie doszło do krótkiej bójki"

• "„w każdym razie rząd stanął w obliczu poważnego protestu"

• "„ale w każdym razie dostał za to tytuł szlachecki"

synonim:
• tak czy inaczej
,
• w każdym razie
,
• w każdym przypadku
,
• w każdym tempie

2. In any way whatsoever

• "They came anyhow they could"

• "Get it done anyway you can"

synonym:
• anyhow
,
• anyway

2. W jakikolwiek sposób

• "„przyszli, jak tylko mogli"

• "„załatw to, jak tylko możesz"

synonim:
• tak czy inaczej
,
• w każdym razie

Examples of using

We could not open the box anyhow.

I tak nie mogliśmy otowrzyć pudełka.