Translation meaning & definition of the word "always" into Polish language

adverb

1. At all times

• All the time and on every occasion

• "I will always be there to help you"

• "Always arrives on time"

• "There is always some pollution in the air"

• "Ever hoping to strike it rich"

• "Ever busy"

synonym:
• always
,
• ever
,
• e'er

1. Przez cały czas

• Cały czas i przy każdej okazji

• "„zawsze będę tam, aby ci pomóc"

• "„zawsze przybywa na czas"

• "„w powietrzu zawsze jest trochę zanieczyszczeń"

• "„kiedykolwiek mam nadzieję, że stanie się bogaty"

• "„kiedykolwiek zajęty"

synonim:
• zawsze
,
• kiedykolwiek
,
• eee

2. Without variation or change, in every case

• "Constantly kind and gracious"

• "He always arrives on time"

synonym:
• constantly
,
• invariably
,
• always

2. Bez zmian i zmian, w każdym przypadku

• "„nieustannie miły i łaskawy"

• "„zawsze przybywa na czas"

synonim:
• stale
,
• niezmiennie
,
• zawsze

3. Without interruption

• "The world is constantly changing"

synonym:
• constantly
,
• always
,
• forever
,
• perpetually
,
• incessantly

3. Bez przerwy

• "„świat stale się zmienia"

synonim:
• stale
,
• zawsze
,
• na zawsze
,
• wieczyście
,
• nieustannie

4. At any time or in any event

• "You can always resign if you don't like it"

• "You could always take a day off"

synonym:
• always

4. W dowolnym czasie lub w każdym przypadku

• "„zawsze możesz zrezygnować, jeśli ci się to nie podoba"

• "„zawsze można było wziąć dzień wolny"

synonim:
• zawsze

5. Forever

• Throughout all time

• "We will always be friends"

• "I shall treasure it always"

• "I will always love you"

synonym:
• always

5. Na zawsze

• Przez cały czas

• "„zawsze będziemy przyjaciółmi"

• "„będę to cenił zawsze"

• "„zawsze będę cię kochać"

synonim:
• zawsze

Examples of using

I always play by the rules.

Zawsze gram według zasad.

Mr Brown always carries a book.

Pan Brown zawsze nosi ze sobą książkę.

He always gets home at 6:00 p.m.

Zawsze wraca do domu o szóstej.

Tom always wears his seatbelt.

Tom zawsze zapina pasy.

Mr. Brown always carries a book with him.

Pan Brown zawsze nosi ze sobą książkę.

Almost always.

Prawie zawsze.

I always thought medical students were very busy and hard-working people. Then I met you.

Zawsze myślałem, że studenci medycyny to bardzo zajęci i ciężko pracujący ludzie. Potem spotkałem ciebie.

Why are you always late for school?

Dlaczego zawsze spóźniasz się do szkoły?

Why is it that you're always late?

Dlaczego zawsze się spóźniasz?

I always drink two cups of coffee in the morning.

Zawsze piję rano dwie filiżanki kawy.

Do you always drink coffee with your breakfast?

Zawsze pijesz kawę do śniadania?

He's always saying bad things about his wife.

Zawsze mówi same złe rzeczy o swojej żonie.

He's not the kind of person who always criticizes others.

Nie jest osobą która zawsze krytykuje innych.

There has always been war and there always will be.

Wojna była, jest i będzie zawsze.

Mom is always right.

Mama ma zawsze rację.

I'll always love you.

Zawsze będę cię kochać.

Does Tom always carry a gun?

Czy Tom zawsze nosi broń?

Tom always carries a camera with him wherever he goes.

Tom zawsze nosi ze sobą aparat fotograficzny gdziekolwiek idzie.

Tom always forgives Mary, no matter what she does.

Tom zawsze wybacza Mary, nieważne co ona zrobi.

We should always obey laws.

Powinniśmy zawsze przestrzegać prawa.