Translation meaning & definition of the word "allowance" into Polish language

noun

1. An amount allowed or granted (as during a given period)

• "Travel allowance"

• "My weekly allowance of two eggs"

• "A child's allowance should not be too generous"

synonym:
• allowance

1. Kwota dozwolona lub przyznana (jak w danym okresie)

• "„zasiłek podróżny"

• "„mój tygodniowy dodatek w wysokości dwóch jaj"

• "„zasiłek na dziecko nie powinien być zbyt hojny"

synonim:
• zasiłek

2. A sum granted as reimbursement for expenses

synonym:
• allowance

2. Kwota przyznana jako zwrot wydatków

synonim:
• zasiłek

3. An amount added or deducted on the basis of qualifying circumstances

• "An allowance for profit"

synonym:
• allowance
,
• adjustment

3. Kwota dodana lub odliczona na podstawie okoliczności kwalifikujących

• "„odpis na zysk"

synonim:
• zasiłek
,
• regulacja

4. A permissible difference

• Allowing some freedom to move within limits

synonym:
• allowance
,
• leeway
,
• margin
,
• tolerance

4. Dopuszczalna różnica

• Pozwalając na pewną swobodę poruszania się w granicach

synonim:
• zasiłek
,
• swoboda
,
• margines
,
• tolerancja

5. A reserve fund created by a charge against profits in order to provide for changes in the value of a company's assets

synonym:
• valuation reserve
,
• valuation account
,
• allowance
,
• allowance account

5. Fundusz rezerwowy utworzony przez obciążenie zysków w celu zapewnienia zmian wartości aktywów spółki

synonim:
• rezerwa wyceny
,
• rachunek wyceny
,
• zasiłek
,
• konto zasiłkowe

6. The act of allowing

• "He objected to the allowance of smoking in the dining room"

synonym:
• allowance

6. Akt dopuszczenia

• "„sprzeciwił się zezwoleniu na palenie w jadalni"

synonim:
• zasiłek

verb

1. Put on a fixed allowance, as of food

synonym:
• allowance

1. Odłóż stałą dietę na wyżywienie

synonim:
• zasiłek

Examples of using

Don't fritter away your allowance.

Nie przepuść całego kieszonkowego.