Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "alien" into Polish language

Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "obcy" na język polski

EnglishPolish

Alien

[Obcy]
/eliən/

noun

1. A person who comes from a foreign country

  • Someone who does not owe allegiance to your country
    synonym:
  • foreigner
  • ,
  • alien
  • ,
  • noncitizen
  • ,
  • outlander

1. Osoba, która pochodzi z obcego kraju

  • Kogoś, kto nie jest winien wierności twojemu krajowi
    synonim:
  • cudzoziemiec
  • ,
  • obcy
  • ,
  • obcokrajowiec
  • ,
  • dziwaczny

2. Anyone who does not belong in the environment in which they are found

    synonym:
  • stranger
  • ,
  • alien
  • ,
  • unknown

2. Każdy, kto nie należy do środowiska, w którym się znajduje

    synonim:
  • nieznajomy
  • ,
  • obcy
  • ,
  • nieznany

3. A form of life assumed to exist outside the earth or its atmosphere

    synonym:
  • extraterrestrial being
  • ,
  • extraterrestrial
  • ,
  • alien

3. Zakłada się, że forma życia istnieje poza ziemią lub jej atmosferą

    synonim:
  • istota pozaziemska
  • ,
  • pozaziemski
  • ,
  • obcy

verb

1. Transfer property or ownership

  • "The will aliened the property to the heirs"
    synonym:
  • alien
  • ,
  • alienate

1. Przenieść własność lub własność

  • "„testament przekazał majątek spadkobiercom"
    synonim:
  • obcy
  • ,
  • alienować

2. Arouse hostility or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness

  • "She alienated her friends when she became fanatically religious"
    synonym:
  • estrange
  • ,
  • alienate
  • ,
  • alien
  • ,
  • disaffect

2. Wzbudzaj wrogość lub obojętność tam, gdzie wcześniej była miłość, uczucie lub życzliwość

  • "„zraziła przyjaciół, kiedy stała się fanatycznie religijna"
    synonim:
  • odbiegać
  • ,
  • alienować
  • ,
  • obcy
  • ,
  • zniechęcać

adjective

1. Not contained in or deriving from the essential nature of something

  • "An economic theory alien to the spirit of capitalism"
  • "The mysticism so foreign to the french mind and temper"
  • "Jealousy is foreign to her nature"
    synonym:
  • alien
  • ,
  • foreign

1. Niezawarte w istotnej naturze czegoś lub z niej wynikające

  • "„teoria ekonomii obca duchowi kapitalizmu"
  • "„mistycyzm tak obcy francuskiemu umysłowi i temperamentowi"
  • "„zazdrość jest obca jej naturze"
    synonim:
  • obcy
  • ,
  • zagraniczny

2. Being or from or characteristic of another place or part of the world

  • "Alien customs"
  • "Exotic plants in a greenhouse"
  • "Exotic cuisine"
    synonym:
  • alien
  • ,
  • exotic

2. Bycie lub z lub charakterystyczne dla innego miejsca lub części świata

  • "„obce zwyczaje"
  • "„rośliny egzotyczne w szklarni"
  • "„kuchnia egzotyczna"
    synonim:
  • obcy
  • ,
  • egzotyczny

Examples of using

If we ever came in contact with an alien race, how would we communicate with it?
Jeśli kiedykolwiek nawiążemy kontakt z obcymi, jak się z nimi porozumiemy?
Cruelty is quite alien to his nature.
Okrucieństwo jest całkowicie obce jego naturze.
Those ideas are alien to our way of thinking.
Te pomysły są obce dla naszego sposobu myślenia.