Translation meaning & definition of the word "advanced" into Polish language

adjective

1. Farther along in physical or mental development

• "The child's skeletal age was classified as `advanced'"

• "Children in the advanced classes in elementary school read far above grade average"

synonym:
• advanced

1. Dalej w rozwoju fizycznym lub psychicznym

• "„wiek szkieletowy dziecka został sklasyfikowany jako `advanced'"

• "„dzieci w klasach zaawansowanych w szkole podstawowej czytają znacznie powyżej średniej klasy"

synonim:
• zaawansowany

2. Comparatively late in a course of development

• "The illness had reached an advanced stage"

• "An advanced state of exhaustion"

synonym:
• advanced(a)

2. Stosunkowo późno w fazie rozwoju

• "„choroba osiągnęła zaawansowany etap"

• "„zaawansowany stan wyczerpania"

synonim:
• zaawansowany(a)

3. Ahead of the times

• "The advanced teaching methods"

• "Had advanced views on the subject"

• "A forward-looking corporation"

• "Is british industry innovative enough?"

synonym:
• advanced
,
• forward-looking
,
• innovative
,
• modern

3. Wyprzedzające czasy

• "„zaawansowane metody nauczania"

• "„miał zaawansowane poglądy na ten temat"

• "„korporacja wybiegająca w przyszłość"

• "„czy brytyjski przemysł jest wystarczająco innowacyjny?"

synonim:
• zaawansowany
,
• wybiegający w przyszłość
,
• innowacyjny
,
• nowoczesny

4. At a higher level in training or knowledge or skill

• "An advanced degree"

• "An advanced text in physics"

• "Special seminars for small groups of advanced students at the university"

synonym:
• advanced

4. Na wyższym poziomie szkolenia lub wiedzy lub umiejętności

• "„stopnia zaawansowanego"

• "„zaawansowany tekst z fizyki"

• "Specjalne seminaria dla małych grup zaawansowanych studentów na uniwersytecie"

synonim:
• zaawansowany

5. Ahead in development

• Complex or intricate

• "Advanced technology"

• "A sophisticated electronic control system"

synonym:
• advanced
,
• sophisticated

5. Naprzód w rozwoju

• Złożone lub skomplikowane

• "„zaawansowana technologia"

• "„wyrafinowany elektroniczny system sterowania"

synonim:
• zaawansowany
,
• wyrafinowany

6. Far along in time

• "A man of advanced age"

• "Advanced in years"

• "A ripe old age"

• "The ripe age of 90"

synonym:
• advanced
,
• ripe

6. Daleko w czasie

• "„człowiek w podeszłym wieku"

• "„zaawansowany od lat"

• "„dojrzała starość"

• "„dojrzały wiek 90 lat"

synonim:
• zaawansowany
,
• dojrzały

7. (of societies) highly developed especially in technology or industry

• "Advanced societies"

• "An advanced country technologically"

synonym:
• advanced

7. (społeczeństw) wysoko rozwinięte, zwłaszcza w technologii lub przemyśle

• "„zaawansowane społeczeństwa"

• "„kraj zaawansowany technologicznie"

synonim:
• zaawansowany

8. Situated ahead or going before

• "An advance party"

• "At that time the most advanced outpost was still east of the rockies"

synonym:
• advance(a)
,
• advanced(a)
,
• in advance(p)

8. Usytuowane z przodu lub idące wcześniej

• "„impreza wyprzedzająca"

• "„w tamtym czasie najbardziej zaawansowana placówka znajdowała się jeszcze na wschód od gór skalistych"

synonim:
• zaliczka(a)
,
• zaawansowany(a)
,
• z góry(p)

Examples of using

He advanced to colonel.

Awansował na pułkownika.

He advanced his departure by two days.

Przełożył swój wyjazd o dwa dni.

This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.

Owszem, ten słownik przydaje się początkującym, ale zaawansowanym uczącym się też.