Translation meaning & definition of the word "acknowledge" into Polish language

verb

1. Declare to be true or admit the existence or reality or truth of

• "He admitted his errors"

• "She acknowledged that she might have forgotten"

synonym:
• admit
,
• acknowledge

1. Oświadczyć, że jest prawdziwe lub przyznać istnienie lub rzeczywistość lub prawdę

• "„przyznał się do swoich błędów"

• "„przyznała, że mogła zapomnieć"

synonim:
• przyznać
,
• potwierdzać

2. Report the receipt of

• "The program committee acknowledged the submission of the authors of the paper"

synonym:
• acknowledge
,
• receipt

2. Zgłoś otrzymanie

• "„komisja programowa przyjęła do wiadomości zgłoszenie autorów artykułu"

synonim:
• potwierdzać
,
• odbiór

3. Express recognition of the presence or existence of, or acquaintance with

• "He never acknowledges his colleagues when they run into him in the hallway"

• "She acknowledged his complement with a smile"

• "It is important to acknowledge the work of others in one's own writing"

synonym:
• notice
,
• acknowledge

3. Wyraźne uznanie obecności, istnienia lub znajomości

• "„nigdy nie przyznaje się do swoich kolegów, gdy wpadają na niego na korytarzu"

• "„uśmiechnęła się do jego uzupełnienia"

• "„ważne jest, aby docenić pracę innych we własnym piśmie"

synonim:
• powiadomienie
,
• potwierdzać

4. Express obligation, thanks, or gratitude for

• "We must acknowledge the kindness she showed towards us"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise

4. Wyraź zobowiązanie, podziękowania, lub wdzięczność za

• "„musimy wyrazić uznanie dla dobroci, jaką okazała nam"

synonim:
• potwierdzać
,
• rozpoznawać

5. Accept as legally binding and valid

• "Acknowledge the deed"

synonym:
• acknowledge

5. Akceptuj jako prawnie wiążące i ważne

• "„uznaj czyn"

synonim:
• potwierdzać

6. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

• "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"

• "We do not recognize your gods"

synonym:
• acknowledge
,
• recognize
,
• recognise
,
• know

6. Zaakceptuj (kogoś), aby był tym, co się twierdzi, lub zaakceptuj jego władzę i władzę

• "„książę koronny został uznany za prawdziwego następcę tronu"

• "„nie rozpoznajemy waszych bogów"

synonim:
• potwierdzać
,
• rozpoznawać
,
• wiedzieć

Examples of using

I acknowledge it to be true.

Przyznaję, to prawda.