Translation meaning & definition of the word "world" into Malay language
Terjemahan makna & definisi perkataan "dunia" ke dalam bahasa Melayu
World
[Dunia]noun
1. Everything that exists anywhere
- "They study the evolution of the universe"
- "The biggest tree in existence"
- synonym:
- universe ,
- existence ,
- creation ,
- world ,
- cosmos ,
- macrocosm
1. Semua yang ada di mana sahaja
- "Mereka mengkaji evolusi alam semesta"
- "Pokok terbesar yang ada"
- sinonim:
- alam semesta ,
- kewujudan ,
- penciptaan ,
- dunia ,
- kosmos ,
- makrokosmos
2. People in general
- Especially a distinctive group of people with some shared interest
- "The western world"
- synonym:
- world ,
- domain
2. Orang secara amnya
- Terutamanya sekumpulan orang yang mempunyai minat bersama
- "Dunia barat"
- sinonim:
- dunia ,
- domain
3. All of your experiences that determine how things appear to you
- "His world was shattered"
- "We live in different worlds"
- "For them demons were as much a part of reality as trees were"
- synonym:
- world ,
- reality
3. Semua pengalaman anda yang menentukan bagaimana keadaan anda
- "Dunia ini hancur"
- "Kita hidup di dunia yang berbeza"
- "Bagi mereka setan adalah sebahagian dari kenyataan seperti pokok"
- sinonim:
- dunia ,
- realiti
4. The 3rd planet from the sun
- The planet we live on
- "The earth moves around the sun"
- "He sailed around the world"
- synonym:
- Earth ,
- earth ,
- world ,
- globe
4. Planet ke-3 dari matahari
- Planet tempat kita hidup
- "Bumi bergerak mengelilingi matahari"
- "Dia belayar ke seluruh dunia"
- sinonim:
- Bumi ,
- dunia
5. People in general considered as a whole
- "He is a hero in the eyes of the public"
- synonym:
- populace ,
- public ,
- world
5. Orang secara amnya dianggap secara keseluruhan
- "Dia adalah pahlawan di mata orang ramai"
- sinonim:
- penduduk ,
- awam ,
- dunia
6. A part of the earth that can be considered separately
- "The outdoor world"
- "The world of insects"
- synonym:
- world
6. Bahagian bumi yang boleh dipertimbangkan secara berasingan
- "Dunia luar"
- "Dunia serangga"
- sinonim:
- dunia
7. The concerns of this life as distinguished from heaven and the afterlife
- "They consider the church to be independent of the world"
- synonym:
- worldly concern ,
- earthly concern ,
- world ,
- earth
7. Keprihatinan hidup ini seperti yang dibezakan dari syurga dan akhirat
- "Mereka menganggap gereja itu bebas dari dunia"
- sinonim:
- keprihatinan duniawi ,
- dunia ,
- bumi
8. All of the living human inhabitants of the earth
- "All the world loves a lover"
- "She always used `humankind' because `mankind' seemed to slight the women"
- synonym:
- world ,
- human race ,
- humanity ,
- humankind ,
- human beings ,
- humans ,
- mankind ,
- man
8. Semua penghuni manusia yang hidup di bumi
- "Semua dunia mencintai kekasih"
- "Dia selalu menggunakan 'manusia' kerana 'manusia' sepertinya meremehkan wanita"
- sinonim:
- dunia ,
- umat manusia ,
- manusia ,
- lelaki
adjective
1. Involving the entire earth
- Not limited or provincial in scope
- "Global war"
- "Global monetary policy"
- "Neither national nor continental but planetary"
- "A world crisis"
- "Of worldwide significance"
- synonym:
- global ,
- planetary ,
- world(a) ,
- worldwide ,
- world-wide
1. Melibatkan seluruh bumi
- Tidak terhad atau wilayah
- "Perang global"
- "Dasar monetari global"
- "Baik nasional atau benua tetapi planet"
- "Krisis dunia"
- "Kepentingan di seluruh dunia"
- sinonim:
- global ,
- planet ,
- dunia ( a ) ,
- di seluruh dunia ,
- seluruh dunia