Translation meaning & definition of the word "withdraw" into Malay language

verb

1. Pull back or move away or backward

• "The enemy withdrew"

• "The limo pulled away from the curb"

synonym:
• withdraw
,
• retreat
,
• pull away
,
• draw back
,
• recede
,
• pull back
,
• retire
,
• move back

1. Tarik balik atau bergerak pergi atau mundur

• "Musuh menarik diri"

• "Limo menarik diri dari tepi jalan"

sinonim:
• menarik diri
,
• berundur
,
• tarik diri
,
• menarik kembali
,
• surut
,
• tarik balik
,
• bersara
,
• bergerak ke belakang

2. Withdraw from active participation

• "He retired from chess"

synonym:
• retire
,
• withdraw

2. Menarik diri dari penyertaan aktif

• "Dia bersara dari catur"

sinonim:
• bersara
,
• menarik diri

3. Release from something that holds fast, connects, or entangles

• "I want to disengage myself from his influence"

• "Disengage the gears"

synonym:
• disengage
,
• withdraw

3. Melepaskan dari sesuatu yang menahan cepat, menghubungkan, atau menjerat

• "Saya ingin melepaskan diri dari pengaruhnya"

• "Buang gear"

sinonim:
• melepaskan diri
,
• menarik diri

4. Cause to be returned

• "Recall the defective auto tires"

• "The manufacturer tried to call back the spoilt yoghurt"

synonym:
• recall
,
• call in
,
• call back
,
• withdraw

4. Sebab dikembalikan

• "Ingat tayar automatik yang rosak"

• "Pengilang cuba memanggil kembali yoghurt manja"

sinonim:
• ingat
,
• masuk
,
• hubungi semula
,
• menarik diri

5. Take back what one has said

• "He swallowed his words"

synonym:
• swallow
,
• take back
,
• unsay
,
• withdraw

5. Ambil semula apa yang telah diperkatakan

• "Dia menelan kata-katanya"

sinonim:
• menelan
,
• ambil semula
,
• tidak dijawab
,
• menarik diri

6. Keep away from others

• "He sequestered himself in his study to write a book"

synonym:
• seclude
,
• sequester
,
• sequestrate
,
• withdraw

6. Menjauhkan diri dari orang lain

• "Dia mengasingkan diri dalam pelajarannya untuk menulis buku"

sinonim:
• mengasingkan
,
• penyelesai
,
• menarik diri

7. Break from a meeting or gathering

• "We adjourned for lunch"

• "The men retired to the library"

synonym:
• adjourn
,
• withdraw
,
• retire

7. Rehat dari perjumpaan atau perhimpunan

• "Kami menangguhkan makan tengah hari"

• "Orang-orang itu bersara ke perpustakaan"

sinonim:
• menangguhkan
,
• menarik diri
,
• bersara

8. Retire gracefully

• "He bowed out when he realized he could no longer handle the demands of the chairmanship"

synonym:
• bow out
,
• withdraw

8. Bersara dengan anggun

• "Dia tunduk ketika dia menyedari dia tidak lagi dapat menangani tuntutan ketua"

sinonim:
• tunduk
,
• menarik diri

9. Remove (a commodity) from (a supply source)

• "She drew $2,000 from the account"

• "The doctors drew medical supplies from the hospital's emergency bank"

synonym:
• withdraw
,
• draw
,
• take out
,
• draw off

9. Keluarkan ( komoditi ) dari ( sumber bekalan )

• "Dia menarik $ 2,000 dari akaun"

• "Doktor mengambil bekalan perubatan dari bank kecemasan hospital"

sinonim:
• menarik diri
,
• lukis
,
• keluar

10. Lose interest

• "He retired from life when his wife died"

synonym:
• retire
,
• withdraw

10. Kehilangan minat

• "Dia bersara dari kehidupan ketika isterinya meninggal"

sinonim:
• bersara
,
• menarik diri

11. Make a retreat from an earlier commitment or activity

• "We'll have to crawfish out from meeting with him"

• "He backed out of his earlier promise"

• "The aggressive investment company pulled in its horns"

synonym:
• retreat
,
• pull back
,
• back out
,
• back away
,
• crawfish
,
• crawfish out
,
• pull in one's horns
,
• withdraw

11. Buat retret dari komitmen atau aktiviti sebelumnya

• "Kita harus merangkak keluar dari bertemu dengannya"

• "Dia mundur dari janji sebelumnya"

• "Syarikat pelaburan yang agresif menarik tanduknya"

sinonim:
• berundur
,
• tarik balik
,
• keluar semula
,
• mundur
,
• udang karang
,
• udang karang keluar
,
• tarik tanduk seseorang
,
• menarik diri

12. Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

• "Remove a threat"

• "Remove a wrapper"

• "Remove the dirty dishes from the table"

• "Take the gun from your pocket"

• "This machine withdraws heat from the environment"

synonym:
• remove
,
• take
,
• take away
,
• withdraw

12. Keluarkan sesuatu yang konkrit, seperti dengan mengangkat, mendorong, atau melepaskan, atau membuang sesuatu yang abstrak

• "Hapus ancaman"

• "Buang pembungkus"

• "Keluarkan pinggan kotor dari meja"

• "Ambil pistol dari poket anda"

• "Mesin ini mengeluarkan haba dari persekitaran"

sinonim:
• buang
,
• ambil
,
• mengambil
,
• menarik diri

Examples of using

They were forced to withdraw.

Mereka terpaksa menarik diri.

Many people use cash machines to withdraw money.

Ramai orang menggunakan mesin tunai untuk mengeluarkan wang.

She intended to withdraw all her savings from the bank.

Dia berhasrat untuk mengeluarkan semua simpanannya dari bank.

We can only hope that the government decides to withdraw its troops.

Kita hanya boleh berharap agar pemerintah memutuskan untuk menarik tenteranya.

The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.

Pasukan Soviet mula menarik diri dari Afghanistan.