Translation meaning & definition of the word "while" into Malay language

noun

1. A period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

• "He was here for a little while"

• "I need to rest for a piece"

• "A spell of good weather"

• "A patch of bad weather"

synonym:
• while
,
• piece
,
• spell
,
• patch

1. Tempoh panjang tak tentu ( biasanya pendek ) ditandai dengan beberapa tindakan atau keadaan

• "Dia berada di sini sebentar"

• "Saya perlu berehat sebentar"

• "Cuaca yang baik"

• "Cakera cuaca buruk"

sinonim:
• sementara
,
• sekeping
,
• ejaan
,
• tampalan

Examples of using

I'm glad Tom was able to see you while you were in Boston.

Saya gembira Tom dapat melihat anda semasa anda berada di Boston.

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

Artikel Bahasa Inggeris penting untuk roti dan mentega. Contohnya, jika saya meminta rakan Inggeris saya memegang beg saya sebentar, dan kemudian meminta untuk mengembalikannya dengan mengatakan "Beri saya beg", dia mungkin akan mencuri beg lelaki itu kerana dia tidak faham beg mana yang dimaksudkan.

The cook will get a thou, while mister schoolboy will get a beating.

Tukang masak akan mendapat anda, sementara tuan sekolah akan mendapat pemukulan.

Were there any customers while I was gone?

Adakah pelanggan semasa saya tiada?

Hold on to the rail while going down these stairs.

Tahan kereta api semasa menuruni tangga ini.

I'll have to resign myself to being alone while you're away.

Saya harus mengundurkan diri untuk bersendirian semasa anda pergi.

Let the matter rest for a while.

Biarkan perkara itu berehat sebentar.

No one recognized Tom's genius while he was alive.

Tidak ada yang mengenali genius Tom semasa dia masih hidup.

Reflect on it a while. You'll see I'm right.

Renungkan sebentar. Anda akan melihat saya betul.

Will you relieve me while I go downstairs for a minute?

Adakah anda akan melegakan saya semasa saya turun ke tingkat bawah selama satu minit?

You'll have to use the rear door while the house is being painted.

Anda mesti menggunakan pintu belakang semasa rumah dicat.

Stop more often while reading in order to think over what you're reading about.

Berhenti lebih kerap semasa membaca untuk memikirkan apa yang anda baca.

Never swim while under the influence of alcohol.

Jangan sekali-kali berenang semasa berada di bawah pengaruh alkohol.

My cake fell while it was baking.

Kek saya jatuh semasa dibakar.

Why don't you take off your coat and stay a while?

Mengapa anda tidak menanggalkan kot anda dan tinggal sebentar?

Tom kissed Mary while John and Alice were looking the other way.

Tom mencium Mary sementara John dan Alice melihat ke arah lain.

Could you please look the other way while I change my clothes?

Bolehkah anda melihat ke arah lain semasa saya menukar pakaian?

Would you mind looking the other way while I change my clothes?

Adakah anda keberatan untuk melihat cara lain semasa saya menukar pakaian saya?