Translation meaning & definition of the word "wake" into Malay language

noun

1. The consequences of an event (especially a catastrophic event)

• "The aftermath of war"

• "In the wake of the accident no one knew how many had been injured"

synonym:
• aftermath
,
• wake
,
• backwash

1. Akibat sesuatu kejadian (terutama kejadian bencana)

• "Akibat perang"

• "Ekoran kemalangan itu tiada siapa yang tahu berapa ramai yang cedera"

sinonim:
• kesan
,
• bangun
,
• cuci belakang

2. An island in the western pacific between guam and hawaii

synonym:
• Wake Island
,
• Wake

2. Sebuah pulau di pasifik barat antara guam dan hawaii

sinonim:
• Pulau Wake
,
• Bangun

3. The wave that spreads behind a boat as it moves forward

• "The motorboat's wake capsized the canoe"

synonym:
• wake
,
• backwash

3. Ombak yang merebak di belakang bot semasa ia bergerak ke hadapan

• "Kebangkitan bot bermotor itu menyebabkan sampan itu terbalik"

sinonim:
• bangun
,
• cuci belakang

4. A vigil held over a corpse the night before burial

• "There's no weeping at an irish wake"

synonym:
• wake
,
• viewing

4. Berjaga-jaga diadakan ke atas mayat pada malam sebelum pengebumian

• "Tiada tangisan di bangun ireland"

sinonim:
• bangun
,
• melihat

verb

1. Be awake, be alert, be there

synonym:
• wake

1. Berjaga, berjaga-jaga, berada di sana

sinonim:
• bangun

2. Stop sleeping

• "She woke up to the sound of the alarm clock"

synonym:
• wake up
,
• awake
,
• arouse
,
• awaken
,
• wake
,
• come alive
,
• waken

2. Berhenti tidur

• "Dia bangun dengan bunyi jam penggera"

sinonim:
• bangun
,
• membangkitkan
,
• zgjuar
,
• hiduplah

3. Arouse or excite feelings and passions

• "The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor"

• "The refugees' fate stirred up compassion around the world"

• "Wake old feelings of hatred"

synonym:
• inflame
,
• stir up
,
• wake
,
• ignite
,
• heat
,
• fire up

3. Membangkitkan atau membangkitkan perasaan dan nafsu

• "Cara hidup orang kaya yang megah menyemarakkan kebencian orang miskin"

• "Nasib pelarian membangkitkan belas kasihan di seluruh dunia"

• "Bangunlah perasaan benci lama"

sinonim:
• frymëzoj
,
• kacau
,
• bangun
,
• menyala
,
• haba

4. Make aware of

• "His words woke us to terrible facts of the situation"

synonym:
• wake

4. Sedarlah

• "Kata-katanya menyedarkan kita kepada fakta yang mengerikan tentang keadaan"

sinonim:
• bangun

5. Cause to become awake or conscious

• "He was roused by the drunken men in the street"

• "Please wake me at 6 am."

synonym:
• awaken
,
• wake
,
• waken
,
• rouse
,
• wake up
,
• arouse

5. Menyebabkan terjaga atau sedar

• "Dia dikejutkan oleh lelaki mabuk di jalanan"

• "Tolong kejutkan saya pada pukul 6 pagi."

sinonim:
• zgjuar
,
• bangun
,
• bangkit
,
• membangkitkan

Examples of using

I hope I didn't wake you up.

Saya harap saya tidak membangunkan awak.

A cup of strong coffee helps me wake up.

Secawan kopi yang kuat membantu saya bangun.

Hey, wake up!

Hei, bangun!

You can not wake a person who is pretending to be asleep.

Anda tidak boleh membangunkan seseorang yang berpura-pura tidur.

Why did you wake me up?

Kenapa awak kejutkan saya?

Why didn't you wake me up?

Kenapa awak tak kejutkan saya?

Please wake up at 100.

Sila bangun pada pukul 100.

Go wake Tom up.

Pergi bangunkan Tom.

Go and wake Tom up.

Pergi dan bangunkan Tom.

Tom, wake up.

Tom, bangun.

Please wake me up at 100:100.

Tolong kejutkan saya pada pukul 100:100.

Did I wake you up?

Adakah saya membangunkan awak?

I don't want you to wake him up.

Saya tak nak awak kejutkan dia.

All men dream, but not equally. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds, wake in the day to find that it was vanity: but the dreamers of the day are dangerous men, for they may act on their dreams with open eyes, to make them possible.

Semua lelaki bermimpi, tetapi tidak sama. Mereka yang bermimpi pada waktu malam dalam ceruk berdebu fikiran mereka, bangun pada siang hari untuk mendapati bahawa itu adalah sia-sia: tetapi pemimpi pada hari itu adalah lelaki yang berbahaya, kerana mereka boleh bertindak atas mimpi mereka dengan mata terbuka, untuk menjadikannya mungkin.

I don't want to wake Tom up.

Saya tidak mahu membangunkan Tom.

They forgot to wake me up.

Mereka terlupa untuk membangunkan saya.