Translation meaning & definition of the word "verse" into Malay language
Makna terjemahan & definisi perkataan "ayat" ke dalam bahasa Melayu
English⟶Malay
Verse
[Ayat]/vərs/
noun
1. Literature in metrical form
- synonym:
- poetry ,
- poesy ,
- verse
1. Sastera dalam bentuk metrik
- sinonim:
- puisi ,
- kasihan ,
- ayat
2. A piece of poetry
- synonym:
- verse ,
- rhyme
2. Sekeping puisi
- sinonim:
- ayat ,
- sajak
3. A line of metrical text
- synonym:
- verse ,
- verse line
3. Sebaris teks metrik
- sinonim:
- ayat ,
- baris ayat
verb
1. Compose verses or put into verse
- "He versified the ancient saga"
- synonym:
- verse ,
- versify ,
- poetize ,
- poetise
1. Menyusun ayat atau dimasukkan ke dalam ayat
- "Dia mengisahkan kisah kuno"
- sinonim:
- ayat ,
- membiak ,
- puisi
2. Familiarize through thorough study or experience
- "She versed herself in roman archeology"
- synonym:
- verse
2. Membiasakan diri melalui kajian atau pengalaman yang mendalam
- "Dia mahir dalam arkeologi rom"
- sinonim:
- ayat
Examples of using
Everybody knows the line “The boy was firm on the interrogation”, but nowadays many people don’t know the continuation: it is a verse about a boy that died, having refused to renounce the membership of Komsomol.
Semua orang tahu garis “ Anak lelaki itu tegas dalam soal siasat ”, tetapi sekarang ini banyak orang tidak mengetahui kesinambungannya: ini adalah ayat mengenai seorang budak lelaki yang meninggal, setelah enggan melepaskan keahlian Komsomol.
‘What is the brook without burning thirst for?’, Arkadź Kulašoŭ asks in his verse.
‘ Untuk apa sungai tanpa rasa dahaga? ’, Arkadź Kulašoŭ bertanya dalam ayatnya.