Translation of "Usurp" into Malay
to
Usurp / Perampasan
/juːˈzɜːrp/
Synonyms
- appropriate
- encroach
- seize
- expropriate
- take over
The Persian Gulf crisis is based on interests and the desire of both Mohammed bin Zayed and Mohammed bin Salman to usurp the wealth and riches of Qatar, Sheikh Abdullah bin Ali Al Thani said, referring to the Abu Dhabi and Saudi crown princes respectively.
Krisis Teluk Parsi berdasarkan minat dan keinginan Mohammed bin Zayed dan Mohammed bin Salman ianya untuk merebut kemewahan dan kekayaan Qatar, kata Sheikh Abdullah bin Ali Al Thani, merujuk kepada para putera mahkota Abu Dhabi dan Saudi.
Data source: CCMatrix_v1 They also pointed out that for the government to hold emergency powers without the need to declare emergency under Article 150 of the Federal Constitution, it would usurp the authority assigned to the Yang di-Pertuan Agong.
Mereka juga menegaskan bahawa bagi kerajaan untuk memegang kuasa darurat tanpa perlu mengisytiharkan darurat di bawah Perkara 150 Perlembagaan Persekutuan, ia akan merampas kuasa yang diberikan kepada Yang di-Pertuan Agong.
Data source: CCMatrix_v1 Najib said the legislation did not at all usurp the powers of the Yang di-Pertuan Agong.
Najib berkata rang undang-undang itu tidak menarik kuasa Yang di-Pertuan Agong sama sekali.
Data source: CCMatrix_v1 Problems arise because of misunderstanding, failure to understand or deliberately wanting to usurp the jurisdiction of the Federation and the Civil Court.
Tegasnya, yang menyebabkan masalah ialah kerana salah faham, tidak faham mengenainya atau sengaja mahu mengambil alih bidang kuasa Mahkamah Persekutuan dan mahkamah sivil.
Data source: CCMatrix_v1 Malaysia does not need such a Bill as this is nothing more than an attempt by the Prime Minister to usurp more power and centralise that power in him.
Malaysia tidak memerlukan Rang Undang-undang sebegini, yang merupakan suatu percubaan terang-terangan oleh Perdana Menteri untuk merebut lebih kuasa dan memusatkan kuasa dalam dirinya.
Data source: CCMatrix_v1 It does not sanction the court to usurp the function of Parliament to effectively amend the law (or the Constitution) through a declaration, just because it is the popular view.
Ia tidak membenarkan mahkamah untuk mengambil alih fungsi Parlimen untuk meminda undang-undang (atau Perlembagaan) melalui perisytiharan, hanya kerana ia adalah pandangan yang popular.
Data source: CCMatrix_v1 In the 1880s in Great Britain, the young Jonathan Joestar meets his new adopted brother Dio Brando, who only wants to usurp Jonathan as heir to the Joestar family.
Pada tahun 1880-an di England, Jonathan Joestar bertemu adik angkatnya, Dio Brando yang mahu mengambil alih tempat Jonathan sebagai pewaris keluarga Joestar.
Data source: CCMatrix_v1