- Home
> - Dictionary >
- Unrest - translation English to Malay
Translate Text 
Translate Files Kekacauan (en. Unrest)
Translation into Malay
The airline endured considerable hardships in the 1990s, with unrest in Bougainville and a volcanic eruption in Rabaul destabilising the company's busiest domestic services.
Syarikat penerbangan itu mengalami banyak kesulitan pada tahun 1990-an, dengan kerusuhan di daerah Bougainville dan letusan gunung berapi di Rabaul yang tidak stabil dalam perkhidmatan domestik yang paling sibuk.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Dualism contributed to income inequality and therefore to domestic social unrest.
Ekonomi dualisme turut menyumbang kepada ketidaksamaan pendapatan dan menyebabkan berlaku pergolakan sosial dalam negeri.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The chairman of the constitutional assembly of the republic, Diosadio Cabello Rondon, said that army units had forced a group of servicemen from the National Guard, who, having arms in their hands, hoped to cause unrest among the country's population.
Pengerusi dewan konstitusional republik itu, Diosadio Cabello Rondon, mengatakan unit-unit tentera telah memaksa sekumpulan anggota kerahan dari Pengawal Kebangsaan, yang, memiliki senjata di tangan mereka, berharap dapat menyebabkan kerusuhan di kalangan penduduk negara itu.
Example taken from data source: CCAligned_v1 But as for Robin Longstride, that mason's son, for the crimes of theft and incitement to cause unrest, who pretended to be a knight of the realm, a crime punishable by death.
Tapi untuk Robin Longstride, anak tukang batu itu, untuk kejahatan, kecurian dan hasutan yang menimbulkan kerusuhan, yang berpura-pura jadi kesatria kerajaan, kejahatannya diancam dengan hukuman mati.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Following the unrest, more than 100 uighurs were detained by Chinese authorities.
Berikutan kekacauan itu, lebih daripada 100 Uighur telah ditahan oleh pihak berkuasa China.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The last days of the Qing Dynasty were marked by civil unrest and foreign invasions.
Saat terakhir Dinasti Qing ditandai dengan pergolakan awam serta serangan asing.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Since the last EuroLat meeting, more than a year ago, the political landscape in Latin America has changed dramatically, and several countries in the region are experiencing unrest.
Sejak mesyuarat EuroLat yang lalu, lebih setahun yang lalu, landskap politik di Amerika Latin telah berubah secara dramatik, dan beberapa negara di rantau ini mengalami kerusuhan.
Example taken from data source: CCAligned_v1