Translation meaning & definition of the word "tug" into Malay language
Makna terjemahan & definisi perkataan "tug" ke dalam bahasa Melayu
English⟶Malay
Tug
[Tarik]/təg/
noun
1. A sudden abrupt pull
- synonym:
- tug ,
- jerk
1. Tarikan tiba-tiba
- sinonim:
- tarik ,
- tersentak
2. A powerful small boat designed to pull or push larger ships
- synonym:
- tugboat ,
- tug ,
- towboat ,
- tower
2. Kapal kecil yang kuat yang dirancang untuk menarik atau mendorong kapal yang lebih besar
- sinonim:
- kapal tunda ,
- tarik ,
- menara
verb
1. Pull hard
- "The prisoner tugged at the chains"
- "This movie tugs at the heart strings"
- synonym:
- tug
1. Tarik dengan kuat
- "Tawanan itu menarik rantai"
- "Filem ini menarik perhatian hati"
- sinonim:
- tarik
2. Strive and make an effort to reach a goal
- "She tugged for years to make a decent living"
- "We have to push a little to make the deadline!"
- "She is driving away at her doctoral thesis"
- synonym:
- tug ,
- labor ,
- labour ,
- push ,
- drive
2. Berusaha dan berusaha untuk mencapai matlamat
- "Dia menarik selama bertahun-tahun untuk mencari nafkah yang layak"
- "Kita harus mendorong sedikit untuk membuat tarikh akhir!"
- "Dia memandu tesis kedoktorannya"
- sinonim:
- tarik ,
- buruh ,
- tolak ,
- memandu
3. Tow (a vessel) with a tug
- "The tugboat tugged the freighter into the harbor"
- synonym:
- tug
3. Tunda ( kapal ) dengan kapal tunda
- "Kapal tunda menarik kapal barang ke pelabuhan"
- sinonim:
- tarik
4. Carry with difficulty
- "You'll have to lug this suitcase"
- synonym:
- lug ,
- tote ,
- tug
4. Membawa dengan susah payah
- "Anda harus membawa beg pakaian ini"
- sinonim:
- longgok ,
- tote ,
- tarik
5. Move by pulling hard
- "The horse finally tugged the cart out of the mud"
- synonym:
- tug
5. Bergerak dengan menarik dengan kuat
- "Kuda itu akhirnya menarik kereta dari lumpur"
- sinonim:
- tarik
6. Pull or strain hard at
- "Each oar was tugged by several men"
- synonym:
- tug
6. Tarik atau tegang dengan kuat
- "Setiap dayung ditarik oleh beberapa lelaki"
- sinonim:
- tarik
7. Struggle in opposition
- "She tugged and wrestled with her conflicts"
- synonym:
- tug
7. Perjuangan dalam penentangan
- "Dia menarik dan bergelut dengan konfliknya"
- sinonim:
- tarik