Translation meaning & definition of the word "translate" into Malay language
Makna terjemahan & definisi perkataan "menterjemah" ke dalam bahasa Melayu
Translate
[Menterjemahkan]verb
1. Restate (words) from one language into another language
- "I have to translate when my in-laws from austria visit the u.s."
- "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"
- "She rendered the french poem into english"
- "He translates for the u.n."
- synonym:
- translate ,
- interpret ,
- render
1. Nyatakan semula ( kata ) dari satu bahasa ke bahasa lain
- "Saya harus menerjemahkan ketika mertua saya dari austria mengunjungi a.s."
- "Bolehkah anda menafsirkan ucapan orang kenamaan yang berkunjung?"
- "Dia memasukkan puisi perancis ke dalam bahasa inggeris"
- "Dia menerjemahkan untuk pbb."
- sinonim:
- menterjemahkan ,
- mentafsirkan ,
- membuat
2. Change from one form or medium into another
- "Braque translated collage into oil"
- synonym:
- translate ,
- transform
2. Ubah dari satu bentuk atau medium menjadi bentuk yang lain
- "Kolaj terjemahan braque menjadi minyak"
- sinonim:
- menterjemahkan ,
- mengubah
3. Make sense of a language
- "She understands french"
- "Can you read greek?"
- synonym:
- understand ,
- read ,
- interpret ,
- translate
3. Masuk akal bahasa
- "Dia memahami bahasa perancis"
- "Bolehkah anda membaca bahasa yunani?"
- sinonim:
- faham ,
- baca ,
- mentafsirkan ,
- menterjemahkan
4. Bring to a certain spiritual state
- synonym:
- translate
4. Membawa kepada keadaan rohani tertentu
- sinonim:
- menterjemahkan
5. Change the position of (figures or bodies) in space without rotation
- synonym:
- translate
5. Ubah kedudukan ( angka atau badan ) di ruang tanpa putaran
- sinonim:
- menterjemahkan
6. Be equivalent in effect
- "The growth in income translates into greater purchasing power"
- synonym:
- translate
6. Setaraf berkuat kuasa
- "Pertumbuhan pendapatan diterjemahkan menjadi daya beli yang lebih besar"
- sinonim:
- menterjemahkan
7. Be translatable, or be translatable in a certain way
- "Poetry often does not translate"
- "Tolstoy's novels translate well into english"
- synonym:
- translate
7. Boleh diterjemahkan, atau diterjemahkan dengan cara tertentu
- "Puisi sering tidak diterjemahkan"
- "Novel tolstoy diterjemahkan dengan baik ke dalam bahasa inggeris"
- sinonim:
- menterjemahkan
8. Subject to movement in which every part of the body moves parallel to and the same distance as every other point on the body
- synonym:
- translate
8. Tertakluk kepada pergerakan di mana setiap bahagian badan bergerak selari dan jarak yang sama dengan setiap titik lain pada badan
- sinonim:
- menterjemahkan
9. Express, as in simple and less technical language
- "Can you translate the instructions in this manual for a layman?"
- "Is there a need to translate the psychiatrist's remarks?"
- synonym:
- translate
9. Ekspres, seperti dalam bahasa yang ringkas dan kurang teknikal
- "Bolehkah anda menerjemahkan arahan dalam manual ini untuk orang awam?"
- "Adakah perlu menerjemahkan ucapan psikiatri?"
- sinonim:
- menterjemahkan
10. Determine the amino-acid sequence of a protein during its synthesis by using information on the messenger rna
- synonym:
- translate
10. Tentukan urutan asid amino protein semasa sintesisnya dengan menggunakan maklumat mengenai rna utusan
- sinonim:
- menterjemahkan