Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "thrust" into Malay language

Terjemahan makna & definisi perkataan "tujahan" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Thrust

[Tujahan]
/θrəst/

noun

1. The force used in pushing

  • "The push of the water on the walls of the tank"
  • "The thrust of the jet engines"
    synonym:
  • push
  • ,
  • thrust

1. Daya yang digunakan dalam menolak

  • "Tolakan air pada dinding tangki"
  • "Tujahan enjin jet"
    sinonim:
  • tolak
  • ,
  • tujahan

2. A strong blow with a knife or other sharp pointed instrument

  • "One strong stab to the heart killed him"
    synonym:
  • stab
  • ,
  • thrust
  • ,
  • knife thrust

2. Pukulan kuat dengan pisau atau alat tajam lain

  • "Satu tikaman kuat di jantung membunuhnya"
    sinonim:
  • tikam
  • ,
  • tujahan
  • ,
  • tujahan pisau

3. The act of applying force to propel something

  • "After reaching the desired velocity the drive is cut off"
    synonym:
  • drive
  • ,
  • thrust
  • ,
  • driving force

3. Tindakan menggunakan kekerasan untuk mendorong sesuatu

  • "Selepas mencapai halaju yang dikehendaki pemacu terputus"
    sinonim:
  • memandu
  • ,
  • tujahan
  • ,
  • daya penggerak

4. Verbal criticism

  • "He enlivened his editorials with barbed thrusts at politicians"
    synonym:
  • thrust

4. Kritikan lisan

  • "Beliau memeriahkan editorialnya dengan tujahan berduri kepada ahli politik"
    sinonim:
  • tujahan

5. A sharp hand gesture (resembling a blow)

  • "He warned me with a jab with his finger"
  • "He made a thrusting motion with his fist"
    synonym:
  • jab
  • ,
  • jabbing
  • ,
  • poke
  • ,
  • poking
  • ,
  • thrust
  • ,
  • thrusting

5. Isyarat tangan yang tajam (menyerupai pukulan)

  • "Dia memberi amaran kepada saya dengan jelingan dengan jarinya"
  • "Dia membuat gerakan menujah dengan penumbuknya"
    sinonim:
  • jab
  • ,
  • menusuk
  • ,
  • cucuk
  • ,
  • mencucuk
  • ,
  • tujahan
  • ,
  • menujah

verb

1. Push forcefully

  • "He thrust his chin forward"
    synonym:
  • thrust

1. Tolak kuat-kuat

  • "Dia menujah dagunya ke hadapan"
    sinonim:
  • tujahan

2. Press or force

  • "Stuff money into an envelope"
  • "She thrust the letter into his hand"
    synonym:
  • thrust
  • ,
  • stuff
  • ,
  • shove
  • ,
  • squeeze

2. Tekan atau paksa

  • "Sumbat wang ke dalam sampul surat"
  • "Dia menusukkan surat itu ke tangannya"
    sinonim:
  • tujahan
  • ,
  • barang
  • ,
  • tolak
  • ,
  • memerah

3. Make a thrusting forward movement

    synonym:
  • lunge
  • ,
  • hurl
  • ,
  • hurtle
  • ,
  • thrust

3. Buat pergerakan menujah ke hadapan

    sinonim:
  • lunge
  • ,
  • hurl
  • ,
  • hurtle
  • ,
  • tujahan

4. Impose urgently, importunately, or inexorably

  • "She forced her diet fads on him"
    synonym:
  • force
  • ,
  • thrust

4. Mengenakan segera, mendesak, atau tidak dapat dielakkan

  • "Dia memaksa trend dietnya kepadanya"
    sinonim:
  • forcë
  • ,
  • tujahan

5. Penetrate or cut through with a sharp instrument

    synonym:
  • pierce
  • ,
  • thrust

5. Tembus atau potong dengan alat tajam

    sinonim:
  • pierce
  • ,
  • tujahan

6. Force (molten rock) into pre-existing rock

    synonym:
  • thrust

6. Paksa (batu cair) ke dalam batu yang sedia ada

    sinonim:
  • tujahan

7. Push upward

  • "The front of the trains that had collided head-on thrust up into the air"
    synonym:
  • thrust
  • ,
  • push up

7. Tolak ke atas

  • "Depan kereta api yang bertembung terus terdorong ke udara"
    sinonim:
  • tujahan
  • ,
  • tekan tubi

8. Place or put with great energy

  • "She threw the blanket around the child"
  • "Thrust the money in the hands of the beggar"
    synonym:
  • throw
  • ,
  • thrust

8. Letakkan atau letakkan dengan tenaga yang hebat

  • "Dia melemparkan selimut ke sekeliling kanak-kanak itu"
  • "Tujah wang itu ke tangan pengemis"
    sinonim:
  • lëvizje
  • ,
  • tujahan

Examples of using

The hare went out to the porch to scratch his balls. He thrust his paw - no balls there! Thus he fell down from the porch.
Arnab keluar ke anjung untuk menggaru bolanya. Dia menujah kakinya - tiada bola di sana! Maka dia jatuh dari serambi.
Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table.
Orina menulis sesuatu di atas sekeping kertas dan menujahnya ke tangan Pyotyr dari bawah meja.
He thrust me aside.
Dia menolak saya ke tepi.