Translation meaning & definition of the word "surrender" into Malay language
Makna terjemahan & definisi perkataan "menyerah" ke dalam bahasa Melayu
English⟶Malay
Surrender
[Menyerah]/sərɛndər/
noun
1. Acceptance of despair
- synonym:
- resignation ,
- surrender
1. Penerimaan keputusasaan
- sinonim:
- peletakan jawatan ,
- menyerah
2. A verbal act of admitting defeat
- synonym:
- giving up ,
- yielding ,
- surrender
2. Tindakan lisan untuk mengakui kekalahan
- sinonim:
- berputus asa ,
- menghasilkan ,
- menyerah
3. The delivery of a principal into lawful custody
- synonym:
- surrender
3. Penghantaran prinsipal ke dalam jagaan yang sah
- sinonim:
- menyerah
4. The act of surrendering (usually under agreed conditions)
- "They were protected until the capitulation of the fort"
- synonym:
- capitulation ,
- fall ,
- surrender
4. Tindakan menyerah ( biasanya dalam keadaan yang dipersetujui )
- "Mereka dilindungi hingga kapitulasi kubu"
- sinonim:
- kapitulasi ,
- jatuh ,
- menyerah
verb
1. Give up or agree to forgo to the power or possession of another
- "The last taleban fighters finally surrendered"
- synonym:
- surrender ,
- give up
1. Menyerah atau bersetuju untuk melepaskan kuasa atau pemilikan yang lain
- "Pejuang taleban terakhir akhirnya menyerah"
- sinonim:
- menyerah ,
- berputus asa
2. Relinquish possession or control over
- "The squatters had to surrender the building after the police moved in"
- synonym:
- surrender ,
- cede ,
- deliver ,
- give up
2. Melepaskan hak milik atau kawalan ke atas
- "Squatters harus menyerahkan bangunan itu setelah polis masuk"
- sinonim:
- menyerah ,
- penyerahan ,
- menyampaikan ,
- berputus asa
Examples of using
Johnston decided to surrender.
Johnston memutuskan untuk menyerah.
Never give up. Never surrender.
Jangan pernah berputus asa. Jangan pernah menyerah.
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
Ketika dua tentera saling menentang, mereka yang dapat bertempur harus bertempur, mereka yang tidak dapat berperang harus berjaga-jaga, mereka yang tidak dapat menjaga harus melarikan diri, mereka yang tidak dapat melarikan diri harus menyerah, dan mereka yang tidak dapat menyerah harus mati.