Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "string" into Malay language

Makna terjemahan & definisi perkataan "rentetan" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

String

[Tali]
/strɪŋ/

noun

1. A lightweight cord

    synonym:
  • string
  • ,
  • twine

1. Tali ringan

    sinonim:
  • tali
  • ,
  • benang

2. Stringed instruments that are played with a bow

  • "The strings played superlatively well"
    synonym:
  • bowed stringed instrument
  • ,
  • string

2. Instrumen bertali yang dimainkan dengan busur

  • "Rentetan dimainkan dengan sangat baik"
    sinonim:
  • instrumen bertali busur
  • ,
  • tali

3. A tightly stretched cord of wire or gut, which makes sound when plucked, struck, or bowed

    synonym:
  • string

3. Tali dawai atau usus yang diregangkan dengan ketat, yang mengeluarkan suara ketika dipetik, dipukul, atau tunduk

    sinonim:
  • tali

4. A sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding

  • "A string of islands"
  • "Train of mourners"
  • "A train of thought"
    synonym:
  • string
  • ,
  • train

4. Sekumpulan perkara atau peristiwa atau idea yang disusun secara berurutan di mana setiap anggota berturut-turut berkaitan dengan yang sebelumnya

  • "Rentetan pulau"
  • "Kereta api orang yang berkabung"
  • "Kereta pemikiran"
    sinonim:
  • tali
  • ,
  • kereta api

5. A linear sequence of symbols (characters or words or phrases)

    synonym:
  • string

5. Urutan linear simbol ( watak atau perkataan atau frasa )

    sinonim:
  • tali

6. A tie consisting of a cord that goes through a seam around an opening

  • "He pulled the drawstring and closed the bag"
    synonym:
  • drawstring
  • ,
  • drawing string
  • ,
  • string

6. Tali leher yang terdiri daripada tali yang melalui jahitan di sekitar bukaan

  • "Dia menarik tali serut dan menutup beg"
    sinonim:
  • tali serut
  • ,
  • rentetan lukisan
  • ,
  • tali

7. A tough piece of fiber in vegetables, meat, or other food (especially the tough fibers connecting the two halves of a bean pod)

    synonym:
  • string

7. Serat yang sukar dalam sayur-sayuran, daging, atau makanan lain ( terutamanya serat yang sukar menghubungkan dua bahagian kacang polong )

    sinonim:
  • tali

8. (cosmology) a hypothetical one-dimensional subatomic particle having a concentration of energy and the dynamic properties of a flexible loop

    synonym:
  • string
  • ,
  • cosmic string

8. ( kosmologi ) zarah subatom satu dimensi hipotesis yang mempunyai kepekatan tenaga dan sifat dinamik gelung fleksibel

    sinonim:
  • tali
  • ,
  • rentetan kosmik

9. A collection of objects threaded on a single strand

    synonym:
  • string

9. Koleksi objek yang berulir pada helai tunggal

    sinonim:
  • tali

10. A necklace made by a stringing objects together

  • "A string of beads"
  • "A strand of pearls"
    synonym:
  • chain
  • ,
  • string
  • ,
  • strand

10. Kalung yang dibuat oleh objek bertali bersama

  • "Rentetan manik"
  • "Selipar mutiara"
    sinonim:
  • rantai
  • ,
  • tali
  • ,
  • helai

verb

1. Thread on or as if on a string

  • "String pearls on a string"
  • "The child drew glass beads on a string"
  • "Thread dried cranberries"
    synonym:
  • string
  • ,
  • thread
  • ,
  • draw

1. Benang pada atau seolah-olah pada rentetan

  • "Mutiara tali pada tali"
  • "Anak itu menarik manik-manik kaca pada tali"
  • "Kranberi kering benang"
    sinonim:
  • tali
  • ,
  • benang
  • ,
  • lukis

2. Add as if on a string

  • "String these ideas together"
  • "String up these songs and you'll have a musical"
    synonym:
  • string
  • ,
  • string up

2. Tambah seolah-olah pada rentetan

  • "Bawa idea-idea ini bersama-sama"
  • "Menyusun lagu-lagu ini dan anda akan mempunyai muzikal"
    sinonim:
  • tali
  • ,
  • tali ke atas

3. Move or come along

    synonym:
  • string
  • ,
  • string along

3. Bergerak atau ikut

    sinonim:
  • tali
  • ,
  • tali sepanjang

4. Stretch out or arrange like a string

    synonym:
  • string

4. Meregangkan atau menyusun seperti tali

    sinonim:
  • tali

5. String together

  • Tie or fasten with a string
  • "String the package"
    synonym:
  • string

5. Tali bersama

  • Ikat atau ikat dengan tali
  • "Buang bungkusan"
    sinonim:
  • tali

6. Remove the stringy parts of

  • "String beans"
    synonym:
  • string

6. Tanggalkan bahagian-bahagian yang bertali

  • "Kacang"
    sinonim:
  • tali

7. Provide with strings

  • "String my guitar"
    synonym:
  • string

7. Sediakan tali

  • "Baling gitar saya"
    sinonim:
  • tali

Examples of using

He gave her a string of pearls worth $100,100.
Dia memberinya sebentuk mutiara bernilai $ 100,100.
I have to -- oh God oh great -- remember such a string of numbers, great famous Archimedes, help the suffering, give him the power, let him recite by heart those famous, and yet for us irritating, ah, numbers of Ludolph!
Saya harus - oh Tuhan oh hebat - ingat sebilangan besar nombor, Archimedes terkenal yang hebat, menolong penderitaan, memberinya kekuatan, biarkan dia membaca dengan hati mereka yang terkenal, namun bagi kita menjengkelkan, ah, bilangan Ludolph!
Her heart has been hardening all throughout her string of bad hookups.
Hatinya telah mengeras sepanjang rentetan cangkuknya yang buruk.