Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.
Elakkan orang yang lantang dan agresif, mereka menjengkelkan semangat.
And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this is vexation of spirit; for, in abundance of wisdom is abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.
Dan Aku memberikan hatiku untuk mengetahui hikmat, dan untuk mengetahui kegilaan dan kebodohan: Aku telah mengetahui bahawa ini pun adalah kegusaran roh; kerana, dengan banyaknya hikmat terdapat banyak kesedihan, dan dia yang menambah pengetahuan menambah kesakitan.
Matter, you see, disappears, only the spirit remains.
Jirim, anda lihat, hilang, hanya roh yang tinggal.
Two souls, one spirit.
Dua jiwa, satu roh.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Semua manusia dilahirkan bebas dan sama dalam maruah dan hak. Mereka dikurniakan akal dan hati nurani dan harus bertindak terhadap satu sama lain dalam semangat persaudaraan.
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
Apa yang anda perlukan untuk mengambil bahagian dalam pengurusan perniagaan ialah semangat berpasukan untuk bekerjasama dengan ramai rakan sekerja.
His words aroused my competitive spirit.
Kata-katanya membangkitkan semangat daya saing saya.
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
Gereja zaman pertengahan menghina tubuh dan meninggikan roh.
They may be poor, but rich in spirit.
Mereka mungkin miskin, tetapi kaya dengan semangat.
Though he is old, he has a youthful spirit.
Walaupun dia sudah tua, dia mempunyai semangat muda.
He is quite young in spirit.
Dia agak muda semangatnya.
He is a man of spirit.
Dia seorang yang berjiwa.
He lost his spirit.
Dia hilang semangat.
That's the spirit.
Itulah semangatnya.
I found a kindred spirit in Bob.
Saya dapati semangat persaudaraan dalam diri Bob.
The spirit of patriotism has its source in the love of the family.
Semangat patriotisme mempunyai sumbernya dalam kasih sayang keluarga.