Translation meaning & definition of the word "sleep" into Malay language

noun

1. A natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

• "He didn't get enough sleep last night"

• "Calm as a child in dreamless slumber"

synonym:
• sleep
,
• slumber

1. Keadaan rehat semula jadi dan berkala di mana kesedaran dunia ditangguhkan

• "Dia tidak cukup tidur malam tadi"

• "Tenang seperti kanak-kanak dalam tidur tanpa impian"

sinonim:
• tidur

2. A torpid state resembling deep sleep

synonym:
• sleep
,
• sopor

2. Keadaan yang suram menyerupai tidur nyenyak

sinonim:
• tidur
,
• sopor

3. A period of time spent sleeping

• "He felt better after a little sleep"

• "There wasn't time for a nap"

synonym:
• sleep
,
• nap

3. Jangka masa menghabiskan masa tidur

• "Dia berasa lebih baik setelah tidur sedikit"

• "Tidak ada waktu untuk tidur siang"

sinonim:
• tidur
,
• tidur siang

4. Euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)

• "She was laid to rest beside her husband"

• "They had to put their family pet to sleep"

synonym:
• rest
,
• eternal rest
,
• sleep
,
• eternal sleep
,
• quietus

4. Eufemisme untuk kematian ( berdasarkan analogi antara berbaring di tempat tidur dan di kubur )

• "Dia dibaringkan di sebelah suaminya"

• "Mereka harus menidurkan haiwan kesayangan mereka"

sinonim:
• berehat
,
• rehat abadi
,
• tidur
,
• tidur abadi
,
• tenang

verb

1. Be asleep

synonym:
• sleep
,
• kip
,
• slumber
,
• log Z's
,
• catch some Z's

1. Sedang tidur

sinonim:
• tidur
,
• kip
,
• log Z
,
• menangkap beberapa Z

2. Be able to accommodate for sleeping

• "This tent sleeps six people"

synonym:
• sleep

2. Dapat menampung tidur

• "Khemah ini boleh memuatkan enam orang"

sinonim:
• tidur

Examples of using

How many hours a day do you sleep?

Berapa jam sehari anda tidur?

Rock the baby to sleep.

Goyang bayi untuk tidur.

There was such a racket at my house last night, I couldn't sleep.

Ada raket seperti itu di rumah saya semalam, saya tidak dapat tidur.

Tom tossed and turned in bed, unable to sleep.

Tom melemparkan dan membalikkan katil, tidak dapat tidur.

The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.

Perkara terakhir yang dilakukan Tom setiap malam sebelum tidur adalah menetapkan jam penggera.

Elephants usually only sleep two or three hours a day.

Gajah biasanya hanya tidur dua atau tiga jam sehari.

She was shot in her sleep.

Dia ditembak dalam tidurnya.

I couldn't sleep last night.

Saya tidak dapat tidur malam tadi.

When I entered the plane and counted eight infants, I understandably felt worse, and my hope for sound sleep winced and hid in the corner of my subconsciousness.

Ketika saya memasuki pesawat dan menghitung lapan bayi, saya merasa lebih teruk, dan harapan saya untuk tidur nyenyak menang dan bersembunyi di sudut bawah sedar saya.

Other people need nine or ten hours of sleep.

Orang lain memerlukan tidur sembilan atau sepuluh jam.

How many hours did you sleep last night?

Berapa jam anda tidur malam tadi?

How much did you sleep?

Berapa banyak yang anda tidur?

You can sleep here if you want.

Anda boleh tidur di sini jika anda mahu.

I need some sleep.

Saya memerlukan tidur.

Why don't you go to sleep?

Mengapa anda tidak tidur?

It's time to get some sleep.

Sudah tiba masanya untuk tidur lena.

"What's the first thing you did when you woke up this morning?" "I went back to sleep."

"Apa perkara pertama yang kamu lakukan ketika bangun pagi ini?" "Saya kembali tidur."

It's already time to go to sleep.

Sudah tiba masanya untuk tidur.

Tom was tired and fell into a heavy sleep.

Tom letih dan tertidur nyenyak.

My child likes to sleep between me and my wife.

Anak saya suka tidur antara saya dan isteri.