Translation meaning & definition of the word "rough" into Malay language
Makna terjemahan & definisi perkataan "kasar" ke dalam bahasa Melayu
Rough
[Kasar]noun
1. The part of a golf course bordering the fairway where the grass is not cut short
- synonym:
- rough
1. Bahagian padang golf yang bersempadan dengan jalan raya di mana rumput tidak dipotong pendek
- sinonim:
- kasar
verb
1. Prepare in preliminary or sketchy form
- synonym:
- rough in ,
- rough ,
- rough out
1. Sediakan dalam bentuk awal atau tidak jelas
- sinonim:
- kasar di ,
- kasar
adjective
1. Having or caused by an irregular surface
- "Trees with rough bark"
- "Rough ground"
- "Rough skin"
- "Rough blankets"
- "His unsmooth face"
- synonym:
- rough ,
- unsmooth
1. Mempunyai atau disebabkan oleh permukaan yang tidak teratur
- "Pokok dengan kulit kasar"
- "Tanah kasar"
- "Kulit kasar"
- "Selimut kasar"
- "Wajahnya yang tidak licin"
- sinonim:
- kasar ,
- tidak lancar
2. (of persons or behavior) lacking refinement or finesse
- "She was a diamond in the rough"
- "Rough manners"
- synonym:
- rough
2. ( orang atau tingkah laku ) tidak mempunyai kehalusan atau kesungguhan
- "Dia adalah berlian kasar"
- "Adab kasar"
- sinonim:
- kasar
3. Not quite exact or correct
- "The approximate time was 10 o'clock"
- "A rough guess"
- "A ballpark estimate"
- synonym:
- approximate ,
- approximative ,
- rough
3. Tidak tepat atau betul
- "Waktu anggaran adalah pukul 10"
- "Tekaan kasar"
- "Anggaran taman permainan"
- sinonim:
- anggaran ,
- hampir ,
- kasar
4. Full of hardship or trials
- "The rocky road to success"
- "They were having a rough time"
- synonym:
- rocky ,
- rough
4. Penuh dengan kesusahan atau cobaan
- "Jalan berbatu menuju kejayaan"
- "Mereka mengalami masa yang sukar"
- sinonim:
- berbatu ,
- kasar
5. Violently agitated and turbulent
- "Boisterous winds and waves"
- "The fierce thunders roar me their music"- ezra pound
- "Rough weather"
- "Rough seas"
- synonym:
- boisterous ,
- fierce ,
- rough
5. Garang dan bergolak
- "Angin dan gelombang yang riuh"
- "Guruh yang garang mengaum muzik mereka" - ezra pound
- "Cuaca cerah"
- "Laut kasar"
- sinonim:
- riuh ,
- garang ,
- kasar
6. Unpleasantly harsh or grating in sound
- "A gravelly voice"
- synonym:
- grating ,
- gravelly ,
- rasping ,
- raspy ,
- rough ,
- scratchy
6. Tidak menyenangkan kasar atau parut dengan suara
- "Suara kerikil"
- sinonim:
- parut ,
- kubur ,
- mengamuk ,
- serak ,
- kasar ,
- gatal
7. Ready and able to resort to force or violence
- "Pugnacious spirits...lamented that there was so little prospect of an exhilarating disturbance"- herman melville
- "They were rough and determined fighting men"
- synonym:
- pugnacious ,
- rough
7. Bersedia dan mampu menggunakan kekerasan atau kekerasan
- "Roh yang bersemangat ... meratapi bahawa ada sedikit kemungkinan gangguan yang menggembirakan" - herman melville
- "Mereka adalah orang yang kasar dan bertekad"
- sinonim:
- sombong ,
- kasar
8. Of the margin of a leaf shape
- Having the edge cut or fringed or scalloped
- synonym:
- rough
8. Margin bentuk daun
- Mempunyai potongan tepi atau pinggiran atau kerang
- sinonim:
- kasar
9. Causing or characterized by jolts and irregular movements
- "A rough ride"
- synonym:
- rough ,
- rocky ,
- bumpy ,
- jolty ,
- jolting ,
- jumpy
9. Menyebabkan atau dicirikan oleh gegaran dan pergerakan tidak teratur
- "Perjalanan kasar"
- sinonim:
- kasar ,
- berbatu ,
- bergelombang ,
- riang ,
- tersentak ,
- gelisah
10. Not shaped by cutting or trimming
- "An uncut diamond"
- "Rough gemstones"
- synonym:
- uncut ,
- rough
10. Tidak dibentuk dengan memotong atau memotong
- "Berlian yang tidak dipotong"
- "Batu permata kasar"
- sinonim:
- tidak dipotong ,
- kasar
11. Not carefully or expertly made
- "Managed to make a crude splint"
- "A crude cabin of logs with bark still on them"
- "Rough carpentry"
- synonym:
- crude ,
- rough
11. Tidak dibuat dengan teliti atau mahir
- "Diuruskan untuk membuat serpihan kasar"
- "Kabin kayu kasar dengan kulit kayu masih ada di atasnya"
- "Pertukangan kasar"
- sinonim:
- kasar
12. Not perfected
- "A rough draft"
- "A few rough sketches"
- synonym:
- rough
12. Tidak sempurna
- "Draf kasar"
- "Beberapa lakaran kasar"
- sinonim:
- kasar
13. Unpleasantly stern
- "Wild and harsh country full of hot sand and cactus"
- "The nomad life is rough and hazardous"
- synonym:
- harsh ,
- rough
13. Tidak menyenangkan
- "Negara liar dan keras yang penuh dengan pasir panas dan kaktus"
- "Kehidupan nomad itu kasar dan berbahaya"
- sinonim:
- keras ,
- kasar
14. Unkind or cruel or uncivil
- "Had harsh words"
- "A harsh and unlovable old tyrant"
- "A rough answer"
- synonym:
- harsh ,
- rough
14. Tidak baik atau kejam atau tidak sopan
- "Mempunyai kata-kata kasar"
- "Seorang zalim tua yang keras dan tidak dicintai"
- "Jawapan kasar"
- sinonim:
- keras ,
- kasar
adverb
1. With roughness or violence (`rough' is an informal variant for `roughly')
- "He was pushed roughly aside"
- "They treated him rough"
- synonym:
- roughly ,
- rough
1. Dengan kekasaran atau keganasan ( 'kasar' adalah varian tidak rasmi untuk "kira-kira" )
- "Dia ditolak kasar"
- "Mereka memperlakukannya kasar"
- sinonim:
- secara kasar ,
- kasar
2. With rough motion as over a rough surface
- "Ride rough"
- synonym:
- roughly ,
- rough
2. Dengan gerakan kasar seperti permukaan kasar
- "Naik kasar"
- sinonim:
- secara kasar ,
- kasar