Translation meaning & definition of the word "rest" into Malay language
Terjemahan makna & definisi perkataan "rehat" ke dalam bahasa Melayu
Rest
[Rehat]noun
1. Something left after other parts have been taken away
- "There was no remainder"
- "He threw away the rest"
- "He took what he wanted and i got the balance"
- synonym:
- remainder ,
- balance ,
- residual ,
- residue ,
- residuum ,
- rest
1. Sesuatu yang tinggal selepas bahagian lain telah diambil
- "Tiada baki"
- "Dia membuang selebihnya"
- "Dia mengambil apa yang dia mahu dan saya mendapat baki"
- sinonim:
- baki ,
- imbangan ,
- sisa ,
- rehat
2. Freedom from activity (work or strain or responsibility)
- "Took his repose by the swimming pool"
- synonym:
- rest ,
- ease ,
- repose ,
- relaxation
2. Kebebasan daripada aktiviti (kerja atau ketegangan atau tanggungjawab)
- "Berehat di tepi kolam renang"
- sinonim:
- rehat ,
- lehtësi ,
- kelonggaran
3. A pause for relaxation
- "People actually accomplish more when they take time for short rests"
- synonym:
- respite ,
- rest ,
- relief ,
- rest period
3. Jeda untuk bersantai
- "Orang ramai sebenarnya mencapai lebih banyak apabila mereka mengambil masa untuk berehat sebentar"
- sinonim:
- tangguh ,
- rehat ,
- lehtësi ,
- tempoh rehat
4. A state of inaction
- "A body will continue in a state of rest until acted upon"
- synonym:
- rest
4. Keadaan tidak bertindak
- "Sesebuah badan akan terus dalam keadaan rehat sehingga diambil tindakan"
- sinonim:
- rehat
5. Euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)
- "She was laid to rest beside her husband"
- "They had to put their family pet to sleep"
- synonym:
- rest ,
- eternal rest ,
- sleep ,
- eternal sleep ,
- quietus
5. Eufemisme untuk kematian (berdasarkan analogi antara berbaring di atas katil dan di dalam kubur)
- "Dia dikebumikan di sebelah suaminya"
- "Mereka terpaksa menidurkan haiwan peliharaan keluarga mereka"
- sinonim:
- rehat ,
- rehat abadi ,
- tidur ,
- tidur abadi ,
- quietus
6. A support on which things can be put
- "The gun was steadied on a special rest"
- synonym:
- rest
6. Sokongan di mana perkara boleh diletakkan
- "Pistol itu dipasang pada rehat khas"
- sinonim:
- rehat
7. A musical notation indicating a silence of a specified duration
- synonym:
- rest
7. Notasi muzik yang menunjukkan kesunyian dalam tempoh tertentu
- sinonim:
- rehat
verb
1. Not move
- Be in a resting position
- synonym:
- rest
1. Tidak bergerak
- Berada dalam keadaan berehat
- sinonim:
- rehat
2. Take a short break from one's activities in order to relax
- synonym:
- rest ,
- breathe ,
- catch one's breath ,
- take a breather
2. Berehat sebentar dari aktiviti seseorang untuk berehat
- sinonim:
- rehat ,
- bernafas ,
- tangkap nafas ,
- tarik nafas
3. Give a rest to
- "He rested his bad leg"
- "Rest the dogs for a moment"
- synonym:
- rest
3. Beri rehat kepada
- "Dia merehatkan kakinya yang buruk"
- "Rehatkan anjing seketika"
- sinonim:
- rehat
4. Have a place in relation to something else
- "The fate of bosnia lies in the hands of the west"
- "The responsibility rests with the allies"
- synonym:
- lie ,
- rest
4. Mempunyai tempat berhubung dengan sesuatu yang lain
- "Nasib bosnia terletak di tangan barat"
- "Tanggungjawab terletak pada pihak berikat"
- sinonim:
- berbohong ,
- rehat
5. Be at rest
- synonym:
- rest
5. Berehat
- sinonim:
- rehat
6. Stay the same
- Remain in a certain state
- "The dress remained wet after repeated attempts to dry it"
- "Rest assured"
- "Stay alone"
- "He remained unmoved by her tears"
- "The bad weather continued for another week"
- synonym:
- stay ,
- remain ,
- rest
6. Tetap sama
- Kekal dalam keadaan tertentu
- "Pakaian itu kekal basah selepas percubaan berulang kali untuk mengeringkannya"
- "Yakinlah"
- "Tinggal sendiri"
- "Dia tetap tidak terpengaruh dengan air matanya"
- "Cuaca buruk berterusan selama seminggu lagi"
- sinonim:
- tinggal ,
- kekal ,
- rehat
7. Be inherent or innate in
- synonym:
- rest ,
- reside ,
- repose
7. Menjadi wujud atau semula jadi dalam
- sinonim:
- rehat ,
- banojnë
8. Put something in a resting position, as for support or steadying
- "Rest your head on my shoulder"
- synonym:
- rest
8. Letakkan sesuatu dalam kedudukan berehat, seperti untuk menyokong atau menstabilkan
- "Rehatkan kepala awak di bahu saya"
- sinonim:
- rehat
9. Sit, as on a branch
- "The birds perched high in the tree"
- synonym:
- perch ,
- roost ,
- rest
9. Duduk, seperti di atas dahan
- "Burung-burung hinggap tinggi di atas pokok"
- sinonim:
- hinggap ,
- bertengger ,
- rehat
10. Rest on or as if on a pillow
- "Pillow your head"
- synonym:
- pillow ,
- rest
10. Berehat di atas atau seolah-olah di atas bantal
- "Bantal kepala awak"
- sinonim:
- bantal ,
- rehat
11. Be inactive, refrain from acting
- "The committee is resting over the summer"
- synonym:
- rest
11. Jadilah tidak aktif, elakkan daripada bertindak
- "Jawatankuasa sedang berehat sepanjang musim panas"
- sinonim:
- rehat