Translation meaning & definition of the word "remain" into Malay language

verb

1. Stay the same

• Remain in a certain state

• "The dress remained wet after repeated attempts to dry it"

• "Rest assured"

• "Stay alone"

• "He remained unmoved by her tears"

• "The bad weather continued for another week"

synonym:
• stay
,
• remain
,
• rest

1. Tetap sama

• Kekal dalam keadaan tertentu

• "Pakaian itu tetap basah setelah berulang kali berusaha mengeringkannya"

• "Yakinkan"

• "Tinggal bersendirian"

• "Dia tetap tidak tergerak oleh air matanya"

• "Cuaca buruk berterusan selama seminggu lagi"

sinonim:
• tinggal
,
• kekal
,
• berehat

2. Continue in a place, position, or situation

• "After graduation, she stayed on in cambridge as a student adviser"

• "Stay with me, please"

• "Despite student protests, he remained dean for another year"

• "She continued as deputy mayor for another year"

synonym:
• stay
,
• stay on
,
• continue
,
• remain

2. Terus di tempat, kedudukan, atau keadaan

• "Selepas tamat pengajian, dia tinggal di cambridge sebagai penasihat pelajar"

• "Tetaplah bersamaku, tolong"

• "Walaupun pelajar membantah, dia tetap menjadi dekan selama satu tahun lagi"

• "Dia terus menjadi timbalan walikota selama satu tahun lagi"

sinonim:
• tinggal
,
• terus
,
• teruskan
,
• kekal

3. Be left

• Of persons, questions, problems, results, evidence, etc.

• "There remains the question of who pulled the trigger"

• "Carter remains the only president in recent history under whose presidency the u.s. did not fight a war"

synonym:
• remain

3. Dibiarkan

• Orang, soalan, masalah, hasil, bukti, dll.

• "Masih ada persoalan siapa yang menarik pencetus"

• "Carter kekal sebagai satu-satunya presiden dalam sejarah baru-baru ini di mana presiden a.s. tidak berperang"

sinonim:
• kekal

4. Stay behind

• "The smell stayed in the room"

• "The hostility remained long after they made up"

synonym:
• persist
,
• remain
,
• stay

4. Tinggal di belakang

• "Bau itu tinggal di dalam bilik"

• "Permusuhan tetap lama setelah mereka selesai"

sinonim:
• berterusan
,
• kekal
,
• tinggal

Examples of using

These things always remain the same.

Perkara-perkara ini selalu sama.

If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self-knowledge is painful and we prefer the pleasure of illusion.

Sekiranya kebanyakan kita tidak mempedulikan diri kita sendiri, itu kerana pengetahuan diri menyakitkan dan kita lebih suka kesenangan ilusi.

The secret will remain a secret.

Rahsia akan tetap menjadi rahsia.

A few loose ends remain to be cleared up.

Beberapa hujung yang longgar masih perlu dibersihkan.

I will remain.

Saya akan kekal.

He who does not know how to remain silent, does not know how to speak either.

Dia yang tidak tahu bagaimana untuk berdiam diri, juga tidak tahu bercakap.

Please remain calm.

Harap tetap tenang.

It is impossible to be always a hero, but you can always remain a man.

Mustahil untuk selalu menjadi pahlawan, tetapi anda selalu boleh kekal sebagai lelaki.

I will remain at home.

Saya akan tinggal di rumah.

In situations like these, it's best to remain calm.

Dalam situasi seperti ini, lebih baik tetap tenang.

We wish to remain what we are.

Kami ingin kekal seperti sekarang.

I am his friend and will remain so.

Saya adalah rakannya dan akan kekal begitu.

I would rather remain single than live an unhappy life with him.

Saya lebih suka kekal bujang daripada menjalani kehidupan yang tidak bahagia dengannya.

Those who want to remain may do so.

Mereka yang ingin kekal boleh melakukannya.

Whales can remain submerged for a long time.

Paus boleh tenggelam dalam jangka masa yang lama.

Please remain seated until the bus stops completely.

Tetap duduk sehingga bas berhenti sepenuhnya.

How many days will you remain in London?

Berapa hari anda akan tinggal di London?

Please remain seated until the bus stops completely.

Tetap duduk sehingga bas berhenti sepenuhnya.