Catuan (en. Ration)

Translation into Malay

As already explained, the content and the relationship between essential amino acids determines the biological value of proteins and foods; therefore, in order to obtain a balanced diet it is essential to recognize them and respect their recommended daily intake ration.
Seperti yang telah dijelaskan, kandungan dan hubungan antara asid amino penting menentukan nilai biologi protein dan makanan; oleh itu, untuk mendapatkan diet seimbang, penting untuk mengenali mereka dan menghormati rangsangan pengambilan harian mereka yang disyorkan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
I will get ration and lecture for free, grandmother.
Saya akan dapat catuan dan syarahan secara percuma, nenek.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Dry ration (IRP): what feed the modern soldier.
Rizab kering (IRP): apa yang memberi makan kepada tentara moden.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The basic ration of nutrition for fruiting rabbits and productive males is enriched with mineral and vitaminized supplements.
Rasa pemakanan asas untuk arnab berbuah dan lelaki produktif diperkaya dengan makanan tambahan mineral dan vitamin.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Sweden used ration cards for most of the food, the small coupons.
Sweden digunakan kad-kad catuan bagi sebahagian besar makanan, kupon kecil.
Example taken from data source: CCAligned_v1
People affected by the flooding receive a one-month ration of rice, pulses, cooking oil, and salt.
Orang yang terjejas oleh banjir menerima satu bulan catuan beras, kekacang, minyak masak dan garam.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
2. Glycocyamine can partly replace fishmeal and meat meal, so it will has great effect if used on daily ration of pure vegetable protein.
2. Glycocyamine sebahagiannya boleh menggantikan makanan ikan dan daging, jadi ia akan memberi kesan yang besar jika digunakan pada catuan harian protein sayuran tulen.
Example taken from data source: CCAligned_v1