Translation meaning & definition of the word "race" into Malay language

noun

1. Any competition

• "The race for the presidency"

synonym:
• race

1. Sebarang pertandingan

• "Perlumbaan untuk jawatan presiden"

sinonim:
• perlumbaan

2. A contest of speed

• "The race is to the swift"

synonym:
• race

2. Pertandingan kepantasan

• "Perlumbaan adalah pantas"

sinonim:
• perlumbaan

3. People who are believed to belong to the same genetic stock

• "Some biologists doubt that there are important genetic differences between races of human beings"

synonym:
• race

3. Orang yang dipercayai tergolong dalam stok genetik yang sama

• "Beberapa ahli biologi meragui bahawa terdapat perbezaan genetik yang penting antara bangsa manusia"

sinonim:
• perlumbaan

4. (biology) a taxonomic group that is a division of a species

• Usually arises as a consequence of geographical isolation within a species

synonym:
• subspecies
,
• race

4. ( biologi ) kumpulan taksonomi yang merupakan pembahagian spesies

• Biasanya timbul akibat pengasingan geografi dalam spesies

sinonim:
• subspesies
,
• perlumbaan

5. The flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller

synonym:
• slipstream
,
• airstream
,
• race
,
• backwash
,
• wash

5. Aliran udara yang didorong ke belakang oleh baling-baling pesawat

sinonim:
• aliran masuk
,
• aliran udara
,
• perlumbaan
,
• pencucian balik
,
• basuh

6. A canal for a current of water

synonym:
• raceway
,
• race

6. Terusan untuk arus air

sinonim:
• jalan lumba
,
• perlumbaan

verb

1. Move fast

• "He rushed down the hall to receive his guests"

• "The cars raced down the street"

synonym:
• rush
,
• hotfoot
,
• hasten
,
• hie
,
• speed
,
• race
,
• pelt along
,
• rush along
,
• cannonball along
,
• bucket along
,
• belt along
,
• step on it

1. Bergerak pantas

• "Dia bergegas ke lorong untuk menerima tetamunya"

• "Kereta berlumba di jalan"

sinonim:
• tergesa-gesa
,
• kaki panas
,
• bersegera
,
• sayang
,
• kepantasan
,
• perlumbaan
,
• peluk
,
• bergegas bersama
,
• bola meriam bersama
,
• baldi di sepanjang
,
• tali pinggang sepanjang
,
• melangkah ke atasnya

2. Compete in a race

• "He is running the marathon this year"

• "Let's race and see who gets there first"

synonym:
• race
,
• run

2. Bertanding dalam perlumbaan

• "Dia menjalankan marathon tahun ini"

• "Mari berlumba dan lihat siapa yang sampai di sana terlebih dahulu"

sinonim:
• perlumbaan
,
• lari

3. To work as fast as possible towards a goal, sometimes in competition with others

• "We are racing to find a cure for aids"

synonym:
• race

3. Bekerja secepat mungkin ke arah tujuan, kadang-kadang bersaing dengan orang lain

• "Kami berlumba-lumba untuk mencari penawar aids"

sinonim:
• perlumbaan

4. Cause to move fast or to rush or race

• "The psychologist raced the rats through a long maze"

synonym:
• race
,
• rush

4. Menyebabkan bergerak pantas atau terburu-buru atau berlumba

• "Ahli psikologi mengejar tikus melalui labirin panjang"

sinonim:
• perlumbaan
,
• tergesa-gesa

Examples of using

It was a race to get to the station on time.

Itu adalah perlumbaan untuk sampai ke stesen tepat pada waktunya.

Tom hates the whole human race.

Tom membenci seluruh umat manusia.

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.

Saya kembali, dan melihat di bawah terik matahari, bahawa perlumbaan tidak menuju ke arah yang cepat, atau pertempuran ke yang kuat, tetapi juga roti kepada yang bijak, belum lagi kekayaan bagi orang-orang yang memahami, dan juga tidak memihak kepada orang-orang yang mahir; tetapi masa dan peluang berlaku kepada mereka semua.

You need to have a lot of stamina to run a marathon, but even more for the training before the race.

Anda perlu mempunyai banyak stamina untuk menjalankan maraton, tetapi lebih banyak lagi untuk latihan sebelum perlumbaan.

Who is entered in the race?

Siapa yang masuk dalam perlumbaan?

Tom came in second in the race.

Tom menduduki tempat kedua dalam perlumbaan.

Who's your favorite race car driver?

Siapa pemandu kereta lumba kegemaran anda?

Tom won the race.

Tom memenangi perlumbaan.

So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity.

Oleh itu, jangan ragu: Islam adalah sebahagian daripada Amerika. Dan saya percaya bahawa Amerika memegang kebenaran bahawa tanpa mengira bangsa, agama, atau tempat tinggal, kita semua mempunyai aspirasi bersama – untuk hidup dalam kedamaian dan keamanan; untuk mendapatkan pendidikan dan bekerja dengan bermaruah; untuk mengasihi keluarga, komuniti, dan Tuhan kita. Perkara-perkara ini kita kongsi. Inilah harapan seluruh umat manusia.

There's going to be a three-mile race tomorrow.

Akan ada perlumbaan tiga batu esok.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

Setiap orang berhak atas semua hak dan kebebasan yang dinyatakan dalam Deklarasi ini, tanpa membedakan jenis apa pun, seperti bangsa, warna kulit, jenis kelamin, bahasa, agama, politik atau pendapat lain, asal kebangsaan atau sosial, harta benda, kelahiran atau status lain.

I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: "The bigs hit me, so I hit the babies; that's fair." In these words he epitomized the history of the human race.

Suatu hari saya mendapati di sekolah seorang budak lelaki bersaiz sederhana memperlakukan budak lelaki yang lebih kecil. Saya mengekspos, tetapi dia menjawab: "Orang besar memukul saya, jadi saya memukul bayi; itu adil." Dengan kata-kata ini dia melambangkan sejarah umat manusia.

Each of the boys was eager to join in the race.

Setiap kanak-kanak lelaki bersemangat untuk menyertai perlumbaan.

His bad leg prevented him from winning the race.

Kaki buruknya menghalangnya memenangi perlumbaan.

Are you going to take part in the next race?

Adakah anda akan mengambil bahagian dalam perlumbaan seterusnya?

He took part in the race.

Dia mengambil bahagian dalam perlumbaan.

I ran a race with him.

Saya berlumba dengannya.

Even in our family not all of us are of the same race.

Walaupun dalam keluarga kami tidak semua dari kami mempunyai bangsa yang sama.

A bicycle race was held in Nagoya last year.

Perlumbaan basikal diadakan di Nagoya tahun lalu.