Translation meaning & definition of the word "punch" into Malay language

noun

1. (boxing) a blow with the fist

• "I gave him a clout on his nose"

synonym:
• punch
,
• clout
,
• poke
,
• lick
,
• biff
,
• slug

1. (tinju) pukulan dengan penumbuk

• "Saya memberinya pengaruh pada hidungnya"

sinonim:
• tumbuk
,
• pengaruh
,
• cucuk
,
• jilat
,
• biff
,
• slug

2. An iced mixed drink usually containing alcohol and prepared for multiple servings

• Normally served in a punch bowl

synonym:
• punch

2. Minuman campuran ais biasanya mengandungi alkohol dan disediakan untuk pelbagai hidangan

• Biasanya dihidangkan dalam mangkuk tebuk

sinonim:
• tumbuk

3. A tool for making holes or indentations

synonym:
• punch
,
• puncher

3. Alat untuk membuat lubang atau lekukan

sinonim:
• tumbuk
,
• penebuk

verb

1. Deliver a quick blow to

• "He punched me in the stomach"

synonym:
• punch
,
• plug

1. Berikan tamparan pantas kepada

• "Dia menumbuk perut saya"

sinonim:
• tumbuk
,
• palam

2. Drive forcibly as if by a punch

• "The nail punched through the wall"

synonym:
• punch

2. Memandu secara paksa seolah-olah dengan tumbukan

• "Paku ditebuk melalui dinding"

sinonim:
• tumbuk

3. Make a hole into or between, as for ease of separation

• "Perforate the sheets of paper"

synonym:
• punch
,
• perforate

3. Buat lubang ke dalam atau di antara, untuk memudahkan pemisahan

• "Lubang helaian kertas"

sinonim:
• tumbuk
,
• berlubang

Examples of using

I ducked just in time to avoid the punch aimed at me.

Saya menunduk tepat pada masanya untuk mengelakkan tumbukan yang ditujukan kepada saya.

These computers use punch cards.

Komputer ini menggunakan kad tebuk.

Would you care for a drink of punch?

Adakah anda akan mengambil berat untuk minum pukulan?

The conductor forgot to punch my ticket.

Konduktor terlupa untuk menumbuk tiket saya.

If you don't keep quiet I'll punch you in the nose.

Kalau awak tak diam saya tumbuk hidung awak.

You're so rude that I want to punch you.

Awak kurang ajar sampai saya nak tumbuk awak.

I hoped that some punch would loosen the tongue of my old friend.

Saya berharap beberapa tumbukan akan melonggarkan lidah kawan lama saya.

I offered her father a glass of punch.

Saya menawarkan ayahnya segelas tumbukan.

I want to punch you in your face.

Saya nak tumbuk muka awak.

I don't get it. Where's the punch line?

Saya tidak faham. Di mana garis tebuk?

You punch like a girl.

Anda menumbuk seperti seorang gadis.

Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.

Penumpang yang dihormati! Jika anda menaiki alat pengangkutan dan tidak mempunyai tiket musim, tebuk tiket sekali sahaja tanpa menunggu stesen seterusnya.

A punch is just a punch. A kick is just a kick.

Pukulan hanyalah tumbukan. Tendangan hanyalah sepakan.

He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.

Dia menerima tumbukan hebat pada rahang daripada lawannya.

I'll punch your lights out!

Saya akan menebuk lampu awak!