Berlaku (en. Prevalent)
Translation into Malay
Ensure that the planning/implementation of training for prevalent courses at all training centers are conducted in accordance with the time period allocated.
Memastikan perancangan/pelaksanaan latihan bagi Kursus-kursus lazim di semua pusat latihan dilaksanakan mengikut masa yang telah ditetapkan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 According to the World Health Organization (WHO), the most prevalent diseases consist of cardiovascular disease, cancer and diabetes.
Menurut Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), penyakit yang paling lazim terdiri daripada penyakit kardiovaskular, barah dan diabetes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Their investigation shows that human-induced climate change has caused the longer-term change in the winds, and that warm ocean conditions have gradually become more prevalent as a result.
Penyiasatan mereka menunjukkan bahawa perubahan iklim yang disebabkan oleh manusia telah menyebabkan perubahan jangka panjang dalam angin, dan keadaan lautan hangat telah secara beransur-ansur menjadi lebih umum sebagai hasilnya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Permanent human habitation on other planets, including Mars, is one of most prevalent themes in science fiction.
Kediaman manusia yang kekal di planet lain, termasuk Marikh, adalah salah satu tema yang paling lazim dalam fiksyen sains.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 When MERS became prevalent, it was believed that existing SARS research may provide a useful template for developing vaccines and therapeutics against a MERS-CoV infection.
Apabila MERS tersebar meluas, penyelidikan SARS yang sedia ada dipercayai dapat menjadi templat berguna untuk membangunkan vaksin dan terapi terhadap jangkitan MERS-CoV.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 The number of prevalent dialysis patients showed a steeper increase from 13,000 in 2005 to almost 35,000 in 2014.
Bilangan pesakit dialisis menunjukkan peningkatan mendadak daripada 13,000 pada tahun 2005 kepada 35,000 pada tahun 2014.
Example taken from data source: CCAligned_v1 As such, the use of Deca Durabolin has been limited in the United States for several years, albeit its use is more prevalent in out-of-state markets under several therapeutic treatment plans.
Oleh yang demikian, penggunaan Deca Durabolin telah dihalang di Amerika Syarikat selama beberapa tahun, Walaupun penggunaannya adalah lumrah dalam pasaran yang out-of-state di bawah beberapa pelan rawatan terapeutik.
Example taken from data source: CCAligned_v1