Translation meaning & definition of the word "poor" into Malay language

noun

1. People without possessions or wealth (considered as a group)

• "The urban poor need assistance"

synonym:
• poor people
,
• poor

1. Orang tanpa harta benda atau kekayaan ( dianggap sebagai kumpulan )

• "Orang miskin bandar memerlukan bantuan"

sinonim:
• orang miskin
,
• miskin

adjective

1. Deserving or inciting pity

• "A hapless victim"

• "Miserable victims of war"

• "The shabby room struck her as extraordinarily pathetic"- galsworthy

• "Piteous appeals for help"

• "Pitiable homeless children"

• "A pitiful fate"

• "Oh, you poor thing"

• "His poor distorted limbs"

• "A wretched life"

synonym:
• hapless
,
• miserable
,
• misfortunate
,
• pathetic
,
• piteous
,
• pitiable
,
• pitiful
,
• poor
,
• wretched

1. Berhak atau menghasut kasihan

• "Mangsa malang"

• "Mangsa perang yang sengsara"

• "Bilik lusuh itu membuatnya sangat menyedihkan" - galsworthy

• "Banyak rayuan untuk pertolongan"

• "Anak-anak gelandangan yang menyedihkan"

• "Nasib menyedihkan"

• "Oh, kamu perkara buruk"

• "Kaki yang diputarbelitkan"

• "Kehidupan yang celaka"

sinonim:
• malang
,
• sengsara
,
• menyedihkan
,
• kasihan
,
• miskin
,
• celaka

2. Having little money or few possessions

• "Deplored the gap between rich and poor countries"

• "The proverbial poor artist living in a garret"

synonym:
• poor

2. Mempunyai sedikit wang atau sedikit harta benda

• "Menyesalkan jurang antara negara kaya dan miskin"

• "Seniman miskin pepatah yang tinggal di garret"

sinonim:
• miskin

3. Characterized by or indicating poverty

• "The country had a poor economy"

• "They lived in the poor section of town"

synonym:
• poor

3. Dicirikan oleh atau menunjukkan kemiskinan

• "Negara ini mempunyai ekonomi yang buruk"

• "Mereka tinggal di bahagian bandar yang miskin"

sinonim:
• miskin

4. Lacking in specific resources, qualities or substances

• "A poor land"

• "The area was poor in timber and coal"

• "Food poor in nutritive value"

synonym:
• poor

4. Kekurangan sumber, kualiti atau bahan tertentu

• "Tanah miskin"

• "Kawasan itu miskin kayu dan arang batu"

• "Makanan miskin dalam nilai pemakanan"

sinonim:
• miskin

5. Not sufficient to meet a need

• "An inadequate income"

• "A poor salary"

• "Money is short"

• "On short rations"

• "Food is in short supply"

• "Short on experience"

synonym:
• inadequate
,
• poor
,
• short

5. Tidak mencukupi untuk memenuhi keperluan

• "Pendapatan yang tidak mencukupi"

• "Gaji yang rendah"

• "Wang pendek"

• "Pada catuan pendek"

• "Makanan kekurangan bekalan"

• "Pendek pengalaman"

sinonim:
• tidak mencukupi
,
• miskin
,
• pendek

6. Unsatisfactory

• "A poor light for reading"

• "Poor morale"

• "Expectations were poor"

synonym:
• poor

6. Tidak memuaskan

• "Cahaya yang buruk untuk membaca"

• "Moral buruk"

• "Jangkaan buruk"

sinonim:
• miskin

Examples of using

Don't listen to him, Mary. He fooled the poor girl all the way, that rascal!

Jangan dengarkan dia, Mary. Dia memperbodohkan gadis malang itu, bajingan itu!

The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.

Tragedi sebenar orang miskin adalah kemiskinan aspirasi mereka.

Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.

Sudah tentu ia adalah perkara yang baik apabila seseorang belajar bahasa asing cuba menggunakannya tanpa rasa takut melakukan kesalahan, tetapi saya tidak menyangka banyak orang tanpa kemampuan yang mencukupi untuk menghasilkan bahan pembelajaran bahasa yang berkualiti rendah.

My grammar is poor.

Tatabahasa saya kurang baik.

I've never stepped into a poor block.

Saya tidak pernah melangkah ke blok miskin.

"Tom, your stomach is rumbling." "Yes, I know. I haven't eaten all day." "You poor man!"

"Tom, perutmu bergemuruh." "Ya saya tahu. Saya tidak makan sepanjang hari." "Kamu orang miskin!"

The poor father forced himself to ask the sexton whether she had been to mass.

Bapa miskin itu memaksa dirinya untuk bertanya kepada sexton apakah dia pernah beramai-ramai.

This country is poor in natural resources.

Negara ini kekurangan sumber semula jadi.

They will help the poor.

Mereka akan menolong orang miskin.

She is poor, but happy.

Dia miskin, tetapi gembira.

I'm very poor.

Saya sangat miskin.

I feel very sorry for Tom, poor fellow.

Saya berasa sangat kasihan pada Tom, orang miskin.

We are poor because we are honest.

Kita miskin kerana kita jujur.

The poor child was born deaf and dumb.

Anak miskin dilahirkan pekak dan bisu.

The house was in poor condition.

Rumah itu dalam keadaan buruk.

They're very poor.

Mereka sangat miskin.

Because thou sayest — I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.

Kerana engkau mengatakan — Aku kaya, dan telah menjadi kaya, dan tidak memerlukan apa-apa, dan tidak tahu bahawa engkau adalah orang yang celaka, dan sengsara, dan miskin, dan buta, dan telanjang.

I grew up in a poor family.

Saya dibesarkan dalam keluarga miskin.

I don't want to be rich. I just don't want to be poor.

Saya tidak mahu menjadi kaya. Saya tidak mahu menjadi miskin.

Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor.

Tom percaya bahawa orang kaya layak menjadi kaya dan orang miskin layak menjadi miskin.