Translation meaning & definition of the word "picnic" into Malay language

noun

1. A day devoted to an outdoor social gathering

synonym:
• field day
,
• outing
,
• picnic

1. Hari yang dikhaskan untuk perhimpunan sosial luar

sinonim:
• hari padang
,
• bersiar-siar
,
• berkelah

2. Any undertaking that is easy to do

• "Marketing this product will be no picnic"

synonym:
• cinch
,
• breeze
,
• picnic
,
• snap
,
• duck soup
,
• child's play
,
• pushover
,
• walkover
,
• piece of cake

2. Sebarang usaha yang mudah dilakukan

• "Pemasaran produk ini tidak akan berkelah"

sinonim:
• cinch
,
• angin sepoi-sepoi
,
• berkelah
,
• sekejap
,
• sup itik
,
• permainan kanak-kanak
,
• pushover
,
• jalan kaki
,
• sekeping kek

3. Any informal meal eaten outside or on an excursion

synonym:
• picnic

3. Apa-apa makanan tidak rasmi yang dimakan di luar atau semasa lawatan

sinonim:
• berkelah

verb

1. Eat alfresco, in the open air

• "We picnicked near the lake on this gorgeous sunday"

synonym:
• picnic

1. Makan di kawasan terbuka

• "Kami berkelah di dekat tasik pada hari ahad yang indah ini"

sinonim:
• berkelah

Examples of using

I went on a picnic last weekend.

Saya pergi berkelah hujung minggu lalu.

Let's set up a time for the picnic.

Mari sediakan masa untuk berkelah.

Cleaning up after the party was no picnic.

Pembersihan selepas pesta tidak berkelah.

Tom and Mary are planning a picnic at the lake.

Tom dan Mary merancang berkelah di tasik.

Tom arranged a picnic for the whole office.

Tom mengatur berkelah untuk seluruh pejabat.

Tom couldn't go on the picnic with us today because he had an important business meeting.

Tom tidak dapat pergi berkelah bersama kami hari ini kerana dia mengadakan pertemuan perniagaan yang penting.

Tom and Mary couldn't go on a picnic because it was raining.

Tom dan Mary tidak dapat berkelah kerana hujan.

If it rains tomorrow, I won't go to the picnic.

Sekiranya hujan esok, saya tidak akan pergi berkelah.

I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.

Saya tidak tahu adakah esok akan baik-baik saja, tetapi jika baik-baik saja kita akan pergi berkelah.

She went on picnic in spirits.

Dia pergi berkelah dengan semangat.

If the weather is nice tomorrow, we will have a picnic.

Sekiranya cuaca baik esok, kita akan berkelah.

Why is Mary going for a picnic with him?

Mengapa Mary pergi berkelah dengannya?

Why is Mary going with him to the picnic?

Mengapa Mary pergi bersamanya berkelah?

Weather permitting, we will go on a picnic tomorrow.

Cuaca mengizinkan, kita akan berkelah esok.

The weather being fine, we went on a picnic.

Cuaca baik, kami pergi berkelah.

Warm weather favored our picnic.

Cuaca hangat menggemari piknik kami.

They set out on a picnic.

Mereka berkelah.

He probably won't go on the picnic tomorrow. I won't either.

Dia mungkin tidak akan pergi berkelah esok. Saya juga tidak akan.

Will you go on a picnic with me?

Adakah anda akan pergi berkelah dengan saya?

It was such a fine day that we decided to have a picnic.

Ia adalah hari yang baik sehingga kami memutuskan untuk berkelah.