Translation meaning & definition of the word "order" into Malay language

noun

1. (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

• "The british ships dropped anchor and waited for orders from london"

synonym:
• order

1. ( selalunya jamak ) perintah yang diberikan oleh atasan ( misalnya, pegawai tentera atau penguatkuasa undang-undang ) yang mesti dipatuhi

• "Kapal-kapal inggeris menjatuhkan sauh dan menunggu pesanan dari london"

sinonim:
• pesanan

2. A degree in a continuum of size or quantity

• "It was on the order of a mile"

• "An explosion of a low order of magnitude"

synonym:
• order
,
• order of magnitude

2. Ijazah dalam kesinambungan ukuran atau kuantiti

• "Ia berada dalam urutan satu batu"

• "Letupan dengan susunan magnitud rendah"

sinonim:
• pesanan
,
• susunan magnitud

3. Established customary state (especially of society)

• "Order ruled in the streets"

• "Law and order"

synonym:
• order

3. Negara adat yang ditubuhkan ( terutamanya masyarakat )

• "Perintah diperintah di jalanan"

• "Undang-undang dan ketertiban"

sinonim:
• pesanan

4. Logical or comprehensible arrangement of separate elements

• "We shall consider these questions in the inverse order of their presentation"

synonym:
• ordering
,
• order
,
• ordination

4. Susunan unsur-unsur yang berasingan secara logik atau difahami

• "Kita akan mempertimbangkan soalan-soalan ini mengikut urutan terbalik dari pembentangan mereka"

sinonim:
• membuat pesanan
,
• pesanan
,
• pentahbisan

5. A condition of regular or proper arrangement

• "He put his desk in order"

• "The machine is now in working order"

synonym:
• orderliness
,
• order

5. Keadaan susunan biasa atau betul

• "Dia meletakkan mejanya dengan teratur"

• "Mesin kini dalam keadaan berfungsi"

sinonim:
• ketenteraman
,
• pesanan

6. A legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)

• "A friend in new mexico said that the order caused no trouble out there"

synonym:
• decree
,
• edict
,
• fiat
,
• order
,
• rescript

6. Perintah atau keputusan yang mengikat secara sah yang dimasukkan dalam catatan mahkamah ( seolah-olah dikeluarkan oleh mahkamah atau hakim )

• "Seorang rakan di new mexico mengatakan bahawa perintah itu tidak menimbulkan masalah di luar sana"

sinonim:
• ketetapan
,
• perintah
,
• fiat
,
• pesanan
,
• reskrip

7. A commercial document used to request someone to supply something in return for payment and providing specifications and quantities

• "Ibm received an order for a hundred computers"

synonym:
• order
,
• purchase order

7. Dokumen komersial yang digunakan untuk meminta seseorang membekalkan sesuatu sebagai balasan untuk pembayaran dan memberikan spesifikasi dan kuantiti

• "Ibm menerima pesanan untuk seratus komputer"

sinonim:
• pesanan
,
• pesanan pembelian

8. A formal association of people with similar interests

• "He joined a golf club"

• "They formed a small lunch society"

• "Men from the fraternal order will staff the soup kitchen today"

synonym:
• club
,
• social club
,
• society
,
• guild
,
• gild
,
• lodge
,
• order

8. Persatuan rasmi orang yang mempunyai kepentingan yang serupa

• "Dia menyertai kelab golf"

• "Mereka membentuk masyarakat makan tengah hari kecil"

• "Lelaki dari pesanan persaudaraan akan menguruskan dapur sup hari ini"

sinonim:
• kelab
,
• kelab sosial
,
• masyarakat
,
• persatuan
,
• emas
,
• pondok
,
• pesanan

9. A body of rules followed by an assembly

synonym:
• order
,
• rules of order
,
• parliamentary law
,
• parliamentary procedure

9. Badan peraturan diikuti oleh perhimpunan

sinonim:
• pesanan
,
• peraturan pesanan
,
• undang-undang parlimen
,
• prosedur parlimen

10. (usually plural) the status or rank or office of a christian clergyman in an ecclesiastical hierarchy

• "Theologians still disagree over whether `bishop' should or should not be a separate order"

synonym:
• Holy Order
,
• Order

10. ( biasanya jamak ) status atau pangkat atau jawatan seorang paderi kristian dalam hierarki gerejawi

• "Ahli teologi masih tidak setuju sama ada" uskup "harus atau tidak menjadi perintah yang terpisah"

sinonim:
• Perintah Suci
,
• Pesanan

11. A group of person living under a religious rule

• "The order of saint benedict"

synonym:
• order
,
• monastic order

11. Sekumpulan orang yang hidup di bawah peraturan agama

• "Perintah saint benedict"

sinonim:
• pesanan
,
• pesanan monastik

12. (biology) taxonomic group containing one or more families

synonym:
• order

12. ( biologi ) kumpulan taksonomi yang mengandungi satu atau lebih keluarga

sinonim:
• pesanan

13. A request for something to be made, supplied, or served

• "I gave the waiter my order"

• "The company's products were in such demand that they got more orders than their call center could handle"

synonym:
• order

13. Permintaan untuk sesuatu yang dibuat, dibekalkan, atau dihidangkan

• "Saya memberikan pesanan saya kepada pelayan"

• "Produk syarikat berada dalam permintaan sedemikian sehingga mereka mendapat lebih banyak pesanan daripada yang dapat ditangani oleh pusat panggilan mereka"

sinonim:
• pesanan

14. (architecture) one of original three styles of greek architecture distinguished by the type of column and entablature used or a style developed from the original three by the romans

synonym:
• order

14. ( seni bina ) salah satu daripada tiga gaya seni bina yunani yang dibezakan oleh jenis lajur dan entablatur yang digunakan atau gaya yang dikembangkan dari tiga yang asli oleh orang rom

sinonim:
• pesanan

15. The act of putting things in a sequential arrangement

• "There were mistakes in the ordering of items on the list"

synonym:
• order
,
• ordering

15. Tindakan meletakkan sesuatu dalam susunan berurutan

• "Terdapat kesalahan dalam susunan item dalam senarai"

sinonim:
• pesanan
,
• membuat pesanan

verb

1. Give instructions to or direct somebody to do something with authority

• "I said to him to go home"

• "She ordered him to do the shopping"

• "The mother told the child to get dressed"

synonym:
• order
,
• tell
,
• enjoin
,
• say

1. Memberi arahan atau mengarahkan seseorang untuk melakukan sesuatu dengan kuasa

• "Saya berkata kepadanya untuk pulang"

• "Dia memerintahkannya untuk berbelanja"

• "Ibu menyuruh anak itu berpakaian"

sinonim:
• pesanan
,
• beritahu
,
• memerintahkan
,
• katakan

2. Make a request for something

• "Order me some flowers"

• "Order a work stoppage"

synonym:
• order

2. Membuat permintaan untuk sesuatu

• "Pesan saya beberapa bunga"

• "Pesanan penghentian kerja"

sinonim:
• pesanan

3. Issue commands or orders for

synonym:
• order
,
• prescribe
,
• dictate

3. Mengeluarkan arahan atau pesanan untuk

sinonim:
• pesanan
,
• menetapkan
,
• mendikte

4. Bring into conformity with rules or principles or usage

• Impose regulations

• "We cannot regulate the way people dress"

• "This town likes to regulate"

synonym:
• regulate
,
• regularize
,
• regularise
,
• order
,
• govern

4. Mematuhi peraturan atau prinsip atau penggunaan

• Mengenakan peraturan

• "Kami tidak dapat mengatur cara orang berpakaian"

• "Bandar ini suka mengatur"

sinonim:
• mengatur
,
• menormalkan
,
• pesanan
,
• memerintah

5. Bring order to or into

• "Order these files"

synonym:
• order

5. Membawa pesanan ke atau ke

• "Pesan fail ini"

sinonim:
• pesanan

6. Place in a certain order

• "Order the photos chronologically"

synonym:
• order

6. Letakkan dalam urutan tertentu

• "Susun gambar secara kronologi"

sinonim:
• pesanan

7. Appoint to a clerical posts

• "He was ordained in the church"

synonym:
• ordain
,
• consecrate
,
• ordinate
,
• order

7. Melantik jawatan ulama

• "Dia ditahbiskan di gereja"

sinonim:
• menahbiskan
,
• menguduskan
,
• pesanan

8. Arrange thoughts, ideas, temporal events

• "Arrange my schedule"

• "Set up one's life"

• "I put these memories with those of bygone times"

synonym:
• arrange
,
• set up
,
• put
,
• order

8. Mengatur pemikiran, idea, peristiwa temporal

• "Atur jadual saya"

• "Menetapkan kehidupan seseorang"

• "Saya meletakkan kenangan ini dengan kenangan masa lalu"

sinonim:
• mengatur
,
• menubuhkan
,
• meletakkan
,
• pesanan

9. Assign a rank or rating to

• "How would you rank these students?"

• "The restaurant is rated highly in the food guide"

synonym:
• rate
,
• rank
,
• range
,
• order
,
• grade
,
• place

9. Memberikan pangkat atau penilaian untuk

• "Bagaimana anda akan memberi peringkat kepada pelajar ini?"

• "Restoran dinilai tinggi dalam panduan makanan"

sinonim:
• kadar
,
• pangkat
,
• julat
,
• pesanan
,
• gred
,
• tempat

Examples of using

They had to call the police to restore order.

Mereka harus memanggil polis untuk memulihkan ketenteraman.

Tom belonged to a religious order.

Tom tergolong dalam perintah agama.

Tom reported that everything was in order.

Tom melaporkan bahawa semuanya berjalan lancar.

It is terrible that we have to struggle with our own government in order to save the environment.

Amat mengerikan bahawa kita harus berjuang dengan pemerintah kita sendiri untuk menyelamatkan alam sekitar.

Stop more often while reading in order to think over what you're reading about.

Berhenti lebih kerap semasa membaca untuk memikirkan apa yang anda baca.

Don't touch fish in order that your arms didn't smell like fish.

Jangan sentuh ikan agar lengan anda tidak berbau seperti ikan.

Every function should have comments describing its purpose in order to avoid confusions.

Setiap fungsi harus mempunyai komen yang menggambarkan tujuannya untuk mengelakkan kekeliruan.

In order to complete the development on schedule, we request that other unrelated tasks be delayed for the moment.

Untuk menyelesaikan pengembangan mengikut jadual, kami meminta agar tugas-tugas lain yang tidak berkaitan ditangguhkan buat masa ini.

We need to work together in order to make the world a better place.

Kita perlu bekerjasama untuk menjadikan dunia sebagai tempat yang lebih baik.

We need to work together in order to make Tatoeba a better website.

Kita perlu bekerjasama untuk menjadikan Tatoeba sebagai laman web yang lebih baik.

You have to drink and eat in order to stay alive.

Anda mesti minum dan makan untuk terus hidup.

Tom is putting his affairs in order.

Tom menguruskan urusannya dengan teratur.

We were hurrying in order to make up for the wasted time.

Kami bergegas untuk menebus masa yang terbuang.

Art gives the chaos of the world an order that doesn't exist.

Seni memberikan kekacauan dunia perintah yang tidak ada.

Today, our teacher told us whoever smokes will never grow up. In order to prove it, she shot a seventh-grader named Petya.

Hari ini, guru kami memberitahu kami bahawa sesiapa yang merokok tidak akan pernah dewasa. Untuk membuktikannya, dia menembak anak kelas tujuh bernama Petya.

I order pizza.

Saya memesan pizza.

I was in a hurry in order not to miss the train.

Saya tergesa-gesa agar tidak terlepas kereta api.

The captain gave the order.

Kapten memberikan pesanan.

Try to put these papers in order.

Cuba susun kertas ini.

The chairman called the meeting to order.

Pengerusi memanggil mesyuarat untuk memerintahkan.