Translation meaning & definition of the word "offend" into Malay language
Makna terjemahan & definisi perkataan "menyinggung" ke dalam bahasa Melayu
English⟶Malay
Offend
[Menyinggung perasaan]/əfɛnd/
verb
1. Cause to feel resentment or indignation
- "Her tactless remark offended me"
- synonym:
- pique ,
- offend
1. Menyebabkan rasa benci atau marah
- "Ucapannya yang tidak bijaksana menyinggung perasaan saya"
- sinonim:
- pique ,
- menyinggung perasaan
2. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
- "Offend all laws of humanity"
- "Violate the basic laws or human civilization"
- "Break a law"
- "Break a promise"
- synonym:
- transgress ,
- offend ,
- infract ,
- violate ,
- go against ,
- breach ,
- break
2. Bertindak mengabaikan undang-undang, peraturan, kontrak, atau janji
- "Menyinggung semua undang-undang kemanusiaan"
- "Melanggar undang-undang asas atau peradaban manusia"
- "Melanggar undang-undang"
- "Memungkiri janji"
- sinonim:
- melampaui batas ,
- menyinggung perasaan ,
- lemah ,
- melanggar ,
- menentang ,
- pelanggaran ,
- rehat
3. Strike with disgust or revulsion
- "The scandalous behavior of this married woman shocked her friends"
- synonym:
- shock ,
- offend ,
- scandalize ,
- scandalise ,
- appal ,
- appall ,
- outrage
3. Menyerang dengan jijik atau jijik
- "Tingkah laku skandal wanita yang sudah berkahwin ini mengejutkan rakan-rakannya"
- sinonim:
- kejutan ,
- menyinggung perasaan ,
- skandal ,
- appal ,
- mengekori ,
- kemarahan
4. Hurt the feelings of
- "She hurt me when she did not include me among her guests"
- "This remark really bruised my ego"
- synonym:
- hurt ,
- wound ,
- injure ,
- bruise ,
- offend ,
- spite
4. Melukai perasaan
- "Dia menyakiti saya ketika dia tidak memasukkan saya di antara tetamunya"
- "Ucapan ini benar-benar memar ego saya"
- sinonim:
- terluka ,
- luka ,
- mencederakan ,
- lebam ,
- menyinggung perasaan ,
- walaupun
Examples of using
Have I done something to offend you?
Adakah saya telah melakukan sesuatu untuk menyinggung perasaan anda?
Why did God offend us like this? What sin is upon us?
Mengapa Tuhan menyinggung perasaan kita seperti ini? Apa dosa yang menimpa kita?
Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
Semua orang boleh menyinggung perasaan peninju, tetapi tidak semua orang mempunyai masa untuk meminta maaf.