Kebangsaan (en. Nationalistic)

Translation into Malay

The same view is prevalent in Malaysia, where nationalistic political rhetoric pushes the view that the country has become China’s colony due to its economic investments.

Pandangan sama berlaku di Malaysia, di mana retorik politik nasionalistik membawa pandangan bahawa negara ini menjadi koloni China akibat daripada pelaburan ekonominya.

He said UKM and the country need young people with a nationalistic zeal who can come up with high-impact innovations and think at the strategic level.

Beliau berkata UKM dan negara memerlukan anak-anak muda dengan semangat kebangsaan yang boleh mencipta inovasi berimpak tinggi dan berfikir secara strategik.

Kim Ok-gyun, while also studying in Japan, had cultivated friendships with influential Japanese figures and was the de facto leader of the group.[4] They were also strongly nationalistic and desired to make their country truly independent by ending Chinese interference in Korea's internal affairs.[5].

Kim Ok-gyun, ketika turut belajar di Jepun, telah menjalin persahabatan dengan tokoh-tokoh Jepun yang berpengaruh dan merupakan pemimpin kumpulan tersebut secara de facto.[4] Mereka juga sangat nasionalis dan ingin menjadikan negara mereka benar-benar merdeka dengan mengakhiri campur tangan China dalam urusan dalaman Korea.[5].

Trump, who has a following among white supremacist groups attracted to his nationalistic rhetoric, has come under fire for blaming the Charlottesville violence on hatred and bigotry on many sides.

Trump yang mempunyai pengikut dalam kalangan kumpulan pelampau kulit putih yang tertarik dengan retoriknya, dikecam kerana menyalahkan keganasan di Charlottesville atas kebencian dan ketaasuban 'banyak pihak.

Tun Hussein, who came from a family with deep nationalistic spirit and political roots, resigned from the civil service to go into politics.

Tun Hussein Onn yang berasal daripada sebuah keluarga yang mempunyai semangat nasionalisme dan akar politik yang mendalam, kemudian meletakkan jawatan perkhidmatan awam untuk menyertai politik.

The conflict was primarily political and nationalistic, fuelled by historical events.[29] It also had an ethnic or sectarian dimension,[30] although it was not a religious conflict.[12][31] A key issue was the constitutional status of Northern Ireland.

Konflik ini didorongi motif politik dan nasionalisme melalui peristiwa-peristiwa sejarah.[29] Ia juga bermotifkan etnik atau mazhab,[30] namun ia bukanlah berdasarkan agama.[12][31] Isu utama yang dibangkitkan dalam konflik ini adalah status perlembagaan Ireland Utara.

The study argues that the view, shared among Europe’s leaders, that increasingly nationalistic voters will not tolerate collective EU foreign policy, is outdated.

Kajian itu berpendapat bahawa pandangan itu, yang dikongsi bersama para pemimpin Eropah, bahawa pengundi yang semakin nasionalis tidak akan bertolak ansur dengan dasar luar negeri EU kolektif, sudah ketinggalan zaman.

Synonyms

patriotic
chauvinistic
jingoistic
loyalist
pro-nationalist