Translation meaning & definition of the word "indirect" into Malay language

adjective

1. Having intervening factors or persons or influences

• "Reflection from the ceiling provided a soft indirect light"

• "Indirect evidence"

• "An indirect cause"

synonym:
• indirect

1. Mempunyai faktor atau orang atau pengaruh yang mengganggu

• "Pantulan dari siling memberikan cahaya tidak langsung yang lembut"

• "Bukti tidak langsung"

• "Sebab tidak langsung"

sinonim:
• tidak langsung

2. Not direct in spatial dimension

• Not leading by a straight line or course to a destination

• "Sometimes taking an indirect path saves time"

• "You must take an indirect course in sailing"

synonym:
• indirect

2. Tidak langsung dalam dimensi ruang

• Tidak menuju ke garis lurus atau arah ke destinasi

• "Kadang-kadang mengambil jalan tidak langsung menjimatkan masa"

• "Anda mesti mengikuti kursus tidak langsung dalam pelayaran"

sinonim:
• tidak langsung

3. Descended from a common ancestor but through different lines

• "Cousins are collateral relatives"

• "An indirect descendant of the stuarts"

synonym:
• collateral
,
• indirect

3. Berasal dari nenek moyang yang sama tetapi melalui garis yang berbeza

• "Sepupu adalah saudara cagaran"

• "Keturunan stuarts tidak langsung"

sinonim:
• cagaran
,
• tidak langsung

4. Extended senses

• Not direct in manner or language or behavior or action

• "Making indirect but legitimate inquiries"

• "An indirect insult"

• "Doubtless they had some indirect purpose in mind"

• "Though his methods are indirect they are not dishonest"

• "Known as a shady indirect fellow"

synonym:
• indirect

4. Deria yang diperpanjang

• Tidak langsung dengan cara atau bahasa atau tingkah laku atau tindakan

• "Membuat pertanyaan tidak langsung tetapi sah"

• "Penghinaan tidak langsung"

• "Tidak diragukan lagi mereka mempunyai tujuan tidak langsung dalam fikiran"

• "Walaupun kaedahnya tidak langsung mereka tidak jujur"

• "Dikenali sebagai orang tidak langsung yang teduh"

sinonim:
• tidak langsung

5. Not as a direct effect or consequence

• "Indirect benefits"

• "An indirect advantage"

synonym:
• indirect

5. Bukan sebagai kesan atau akibat langsung

• "Faedah tidak langsung"

• "Kelebihan tidak langsung"

sinonim:
• tidak langsung

Examples of using

Taxes consist of direct taxes and indirect ones.

Cukai terdiri daripada cukai langsung dan tidak langsung.