Translation meaning & definition of the word "independent" into Malay language

noun

1. A neutral or uncommitted person (especially in politics)

synonym:
• mugwump
,
• independent
,
• fencesitter

1. Orang yang berkecuali atau tidak komited ( terutamanya dalam politik )

sinonim:
• cawan
,
• berdikari
,
• pemagar

2. A writer or artist who sells services to different employers without a long-term contract with any of them

synonym:
• freelancer
,
• freelance
,
• free-lance
,
• free lance
,
• independent
,
• self-employed person

2. Penulis atau artis yang menjual perkhidmatan kepada majikan yang berbeza tanpa kontrak jangka panjang dengan mana-mana daripada mereka

sinonim:
• freelancer
,
• bebas
,
• tombak percuma
,
• berdikari
,
• orang yang bekerja sendiri

adjective

1. Free from external control and constraint

• "An independent mind"

• "A series of independent judgments"

• "Fiercely independent individualism"

synonym:
• independent

1. Bebas dari kawalan luaran dan kekangan

• "Fikiran bebas"

• "Satu siri penilaian bebas"

• "Individualisme yang sangat bebas"

sinonim:
• berdikari

2. (of political bodies) not controlled by outside forces

• "An autonomous judiciary"

• "A sovereign state"

synonym:
• autonomous
,
• independent
,
• self-governing
,
• sovereign

2. ( badan politik ) tidak dikendalikan oleh kekuatan luar

• "Peradilan autonomi"

• "Negara berdaulat"

sinonim:
• autonomi
,
• berdikari
,
• memerintah sendiri
,
• berdaulat

3. (of a clause) capable of standing syntactically alone as a complete sentence

• "The main (or independent) clause in a complex sentence has at least a subject and a verb"

synonym:
• independent
,
• main(a)

3. ( klausa ) mampu berdiri sendiri secara sintaksis sebagai ayat yang lengkap

• "Klausa utama ( atau bebas ) dalam ayat yang kompleks mempunyai sekurang-kurangnya subjek dan kata kerja"

sinonim:
• berdikari
,
• utama ( a )

4. Not controlled by a party or interest group

synonym:
• independent

4. Tidak dikendalikan oleh pihak atau kumpulan minat

sinonim:
• berdikari

Examples of using

Mary is a strong, independent woman.

Mary adalah wanita yang kuat dan bebas.

In China there are seven large independent languages spoken by millions people.

Di China terdapat tujuh bahasa bebas besar yang dituturkan oleh berjuta-juta orang.

In 100 Scotland may become an independent state.

Pada tahun 100 Scotland boleh menjadi negara merdeka.

In a democracy, it is important that the press be independent.

Dalam demokrasi, adalah penting bahawa akhbar bebas.

She's a smart and independent girl.

Dia seorang gadis yang pintar dan bebas.

In a democracy, it is important for journalism to be independent.

Dalam demokrasi, penting untuk kewartawanan bebas.

There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for ano

Tidak ada perkara seperti ini, pada tahap sejarah dunia di Amerika ini, sebagai akhbar bebas. Anda tahu dan saya mengetahuinya. Tidak ada seorang pun dari anda yang berani menulis pendapat anda yang jujur, dan jika anda melakukannya, anda tahu terlebih dahulu bahawa ia tidak akan pernah muncul dalam bentuk cetak. Saya dibayar setiap minggu kerana menyimpan pendapat saya yang jujur dari kertas yang saya berhubung. Orang lain dari anda dibayar gaji yang serupa untuk perkara yang serupa, dan mana-mana daripada anda yang bodoh untuk menulis pendapat yang jujur akan keluar di jalanan mencari ano

She is economically independent of her parents.

Dia bebas dari ibu bapanya secara ekonomi.

To stand on your own feet means to be independent.

Berdiri dengan kaki sendiri bermaksud berdikari.

He is economically independent of his parents.

Dia bebas dari ibu bapanya secara ekonomi.

He is independent of his parents.

Dia bebas daripada ibu bapanya.

Kenya became independent in 100.

Kenya merdeka pada tahun 100.

It's about time you were independent of your parents.

Sudah tiba masanya anda bebas daripada ibu bapa anda.

Certainly he is independent of him.

Pasti dia bebas dari dia.

I want to be more independent.

Saya mahu lebih berdikari.

In 2014 Scotland may become an independent state.

Pada tahun 2014 Scotland boleh menjadi negara merdeka.

Kenya became independent in 1963.

Kenya merdeka pada tahun 1963.

I want to be more independent.

Saya mahu lebih berdikari.