Tidak bernyawa (en. Inanimate)

Translation into Malay

Because of the prince’s pride, the witch transformed herself into a Beast and the workers there became inanimate, and erased the memories of the palace from the local population.

Karena kesombongan pangeran, penyihir tersebut mengubah dirinya menjadi Beast dan para pekerja disana menjadi benda mati, serta menghapus kenangan tentang istana tersebut dari penduduk lokal.

Nouns and adjectives distinguish singular and plural forms and the animate and inanimate genders.

Kata nama dan kata sifat membezakan bentuk tunggal dan jamak dan kata jantina bernyawa dan tidak bernyawa.

Causing damage to inanimate objects or objects of nature.

Menyebabkan kerosakan kepada benda mati atau benda alam.

Aging is basically a process that happens to inanimate objects like cars, and it also happens to us, despite the fact that we have a lot of clever self-repair mechanisms, because those self-repair mechanisms are not perfect.

Penuaan adalah pada dasarnya, suatu proses yang berlaku kepada benda-benda tak bernyawa, seperti kereta, dan ia juga berlaku kepada kita, meskipun hakikatnya bahawa kita memiliki banyak mekanisme pemulihan diri yang cekap, mekanisme pemulihan diri tersebut bukannya sempurna.

Almost anything - animate objects, inanimate objects, places, and events - may be classified according to some taxonomic scheme.

Hampir semua benda, objek bernyawa, objek tak bernyawa, tempat, dan peristiwa, boleh dikelaskan menurut skim taksonomi.

It is clear that police recording systems for pet theft need to be standardised; dog theft crime statistics need to be more transparent; more resources must be given to help police enforcement; the theft of sentient animal companions should be differentiated from the theft of inanimate objects; the monetary value of the pet should be made irrelevant, and sentences fitting the severity of the crime should also be available in courts.

Sudah jelas bahawa sistem rakaman polis untuk kecurian haiwan perlu diseragamkan; statistik kecurian anjing perlu lebih telus; lebih banyak sumber harus diberikan untuk membantu penguatkuasaan polis; kecurian sahabat haiwan yang terpendam harus dibezakan daripada pencurian objek mati; nilai kewangan haiwan kesayangan itu hendaklah dibuat tidak relevan, dan hukuman yang sesuai dengan keterukan jenayah itu juga boleh didapati di mahkamah.

In Germany, 1941, the Nazis pursue a Toymaker who has acquired a mystical book which gives life to inanimate objects.

Di Jerman, 1941, Nazi mengejar seorang Toymaker yang memperoleh sebuah buku mistik yang memberi kehidupan pada benda mati.

Tidak bernyawa (en. Inanimate)

Translation into Malay

Synonyms