Translation meaning & definition of the word "free" into Malay language

noun

1. People who are free

• "The home of the free and the brave"

synonym:
• free
,
• free people

1. Orang yang bebas

• "Rumah orang bebas dan berani"

sinonim:
• percuma
,
• orang bebas

verb

1. Grant freedom to

• Free from confinement

synonym:
• free
,
• liberate
,
• release
,
• unloose
,
• unloosen
,
• loose

1. Berikan kebebasan untuk

• Bebas dari berpantang

sinonim:
• percuma
,
• liberojnë
,
• lepaskan
,
• tidak longgar
,
• longgar

2. Relieve from

• "Rid the house of pests"

synonym:
• rid
,
• free
,
• disembarrass

2. Melegakan daripada

• "Tunggang rumah perosak"

sinonim:
• rrëmbej
,
• percuma
,
• çmim

3. Remove or force out from a position

• "The dentist dislodged the piece of food that had been stuck under my gums"

• "He finally could free the legs of the earthquake victim who was buried in the rubble"

synonym:
• dislodge
,
• free

3. Keluarkan atau paksa keluar dari kedudukan

• "Doktor gigi mencabut sekeping makanan yang tersangkut di bawah gusi saya"

• "Dia akhirnya dapat membebaskan kaki mangsa gempa bumi yang tertimbus di dalam runtuhan"

sinonim:
• çrregulloj
,
• percuma

4. Grant relief or an exemption from a rule or requirement to

• "She exempted me from the exam"

synonym:
• exempt
,
• relieve
,
• free

4. Berikan pelepasan atau pengecualian daripada peraturan atau keperluan untuk

• "Dia mengecualikan saya daripada peperiksaan"

sinonim:
• dikecualikan
,
• melegakan
,
• percuma

5. Make (information) available for publication

• "Release the list with the names of the prisoners"

synonym:
• free
,
• release

5. Sediakan (maklumat) untuk diterbitkan

• "Lepaskan senarai dengan nama banduan"

sinonim:
• percuma
,
• lepaskan

6. Free from obligations or duties

synonym:
• free
,
• discharge

6. Bebas daripada kewajipan atau kewajipan

sinonim:
• percuma
,
• pelepasan

7. Free or remove obstruction from

• "Free a path across the cluttered floor"

synonym:
• free
,
• disengage

7. Bebaskan atau keluarkan halangan daripada

• "Bebaskan laluan merentasi lantai yang bersepah"

sinonim:
• percuma
,
• melepaskan diri

8. Let off the hook

• "I absolve you from this responsibility"

synonym:
• absolve
,
• justify
,
• free

8. Lepaskan cangkuk

• "Saya membebaskan awak daripada tanggungjawab ini"

sinonim:
• absoluzoj
,
• justifikoj
,
• percuma

9. Part with a possession or right

• "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"

• "Resign a claim to the throne"

synonym:
• release
,
• relinquish
,
• resign
,
• free
,
• give up

9. Bahagian dengan pemilikan atau hak

• "Saya menyerahkan bilik tidur saya kepada tetamu rumah jangka panjang"

• "Meletak jawatan tuntutan takhta"

sinonim:
• lepaskan
,
• melepaskan
,
• letak jawatan
,
• percuma
,
• berputus asa

10. Release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition

synonym:
• release
,
• free
,
• liberate

10. Pembebasan (gas atau tenaga) akibat tindak balas kimia atau penguraian fizikal

sinonim:
• lepaskan
,
• percuma
,
• liberojnë

11. Make (assets) available

• "Release the holdings in the dictator's bank account"

synonym:
• unblock
,
• unfreeze
,
• free
,
• release

11. Sediakan (aset)

• "Lepaskan pegangan dalam akaun bank diktator"

sinonim:
• nyahsekat
,
• nyahbekukan
,
• percuma
,
• lepaskan

adjective

1. Able to act at will

• Not hampered

• Not under compulsion or restraint

• "Free enterprise"

• "A free port"

• "A free country"

• "I have an hour free"

• "Free will"

• "Free of racism"

• "Feel free to stay as long as you wish"

• "A free choice"

synonym:
• free

1. Mampu bertindak sesuka hati

• Tidak terhalang

• Tidak di bawah paksaan atau kekangan

• "Perusahaan percuma"

• "Pelabuhan percuma"

• "Negara bebas"

• "Saya mempunyai satu jam percuma"

• "Kehendak bebas"

• "Bebas daripada perkauman"

• "Berasa bebas untuk tinggal selama yang anda mahu"

• "Pilihan bebas"

sinonim:
• percuma

2. Unconstrained or not chemically bound in a molecule or not fixed and capable of relatively unrestricted motion

• "Free expansion"

• "Free oxygen"

• "A free electron"

synonym:
• free

2. Tidak dikekang atau tidak terikat secara kimia dalam molekul atau tidak tetap dan mampu melakukan gerakan yang agak tidak terhad

• "Pengembangan percuma"

• "Oksigen percuma"

• "Elektron bebas"

sinonim:
• percuma

3. Costing nothing

• "Complimentary tickets"

• "Free admission"

synonym:
• complimentary
,
• costless
,
• free
,
• gratis(p)
,
• gratuitous

3. Tiada kos

• "Tiket percuma"

• "Kemasukan percuma"

sinonim:
• percuma
,
• tanpa kos
,
• percuma(p)
,
• tidak berfaedah

4. Not occupied or in use

• "A free locker"

• "A free lane"

synonym:
• free

4. Tidak diduduki atau digunakan

• "Loker percuma"

• "Lorong bebas"

sinonim:
• percuma

5. Not fixed in position

• "The detached shutter fell on him"

• "He pulled his arm free and ran"

synonym:
• detached
,
• free

5. Tidak tetap dalam kedudukan

• "Pengatup yang terpisah jatuh ke atasnya"

• "Dia menarik lengannya bebas dan berlari"

sinonim:
• i shkëputur
,
• percuma

6. Not held in servitude

• "After the civil war he was a free man"

synonym:
• free

6. Tidak dipegang dalam perhambaan

• "Selepas perang saudara dia seorang yang bebas"

sinonim:
• percuma

7. Not taken up by scheduled activities

• "A free hour between classes"

• "Spare time on my hands"

synonym:
• spare
,
• free

7. Tidak diambil oleh aktiviti yang dijadualkan

• "Sejam percuma antara kelas"

• "Masa lapang di tangan saya"

sinonim:
• alat ganti
,
• percuma

8. Completely wanting or lacking

• "Writing barren of insight"

• "Young recruits destitute of experience"

• "Innocent of literary merit"

• "The sentence was devoid of meaning"

synonym:
• barren
,
• destitute
,
• devoid
,
• free
,
• innocent

8. Benar-benar mahu atau kurang

• "Menulis mandul wawasan"

• "Rekrut muda yang tidak mempunyai pengalaman"

• "Tidak bersalah merit sastera"

• "Ayat itu tidak mempunyai makna"

sinonim:
• mandul
,
• melarat
,
• tanpa
,
• percuma
,
• tidak bersalah

9. Not literal

• "A loose interpretation of what she had been told"

• "A free translation of the poem"

synonym:
• free
,
• loose
,
• liberal

9. Tidak literal

• "Tafsiran longgar tentang apa yang telah diberitahu kepadanya"

• "Terjemahan percuma puisi"

sinonim:
• percuma
,
• longgar
,
• liberal

adverb

1. Without restraint

• "Cows in india are running loose"

synonym:
• loose
,
• free

1. Tanpa sekatan

• "Lembu di india semakin longgar"

sinonim:
• longgar
,
• percuma

Examples of using

I want to be free.

Saya mahu bebas.

Do you have any free time on Monday?

Adakah anda mempunyai masa lapang pada hari Isnin?

"Hey, why is the window open?" "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."

"Hei, kenapa tingkap terbuka?" "Saya baru sahaja membukanya untuk membiarkan sedikit udara masuk. Jika anda sejuk, jangan ragu untuk menutupnya."

Englishmen will never be slaves. They will always be free to do what the government and public opinion demand from them.

Orang Inggeris tidak akan menjadi hamba. Mereka akan sentiasa bebas melakukan apa yang diminta oleh kerajaan dan pendapat umum daripada mereka.

She set a bird free.

Dia membebaskan seekor burung.

We parked our car on a free parking place.

Kami meletakkan kereta kami di tempat letak kereta percuma.

This is a free sample.

Ini adalah sampel percuma.

This is a free country.

Ini adalah negara bebas.

Do you have any free passes?

Adakah anda mempunyai sebarang pas percuma?

I don't have any free time today.

Saya tidak mempunyai masa lapang hari ini.

Feel free to do whatever you like.

Jangan ragu untuk melakukan apa sahaja yang anda suka.

Tom seems rather free with his insults.

Tom kelihatan agak bebas dengan penghinaannya.

They held Tom for a few hours and then let him go free.

Mereka menahan Tom selama beberapa jam dan kemudian melepaskannya.

Mary is always very busy and never has any free time.

Mary sentiasa sangat sibuk dan tidak pernah mempunyai masa lapang.

Tonight I'm free.

Malam ini saya bebas.

I'm free every day but Monday.

Saya bebas setiap hari tetapi hari Isnin.

Welcome to Wikipedia, the free encyclopedia that anyone can edit.

Selamat datang ke Wikipedia, ensiklopedia percuma yang boleh diedit oleh sesiapa sahaja.

Whenever you need help, feel free to call on me.

Setiap kali anda memerlukan bantuan, sila hubungi saya.

We're giving this away for free.

Kami memberikan ini secara percuma.

It's very important for people to practice sports for free.

Sangat penting untuk orang ramai berlatih sukan secara percuma.