Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "frame" into Malay language

Makna terjemahan & definisi perkataan "bingkai" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Frame

[Bingkai]
/frem/

noun

1. The framework for a pair of eyeglasses

    synonym:
  • frame

1. Kerangka untuk sepasang cermin mata

    sinonim:
  • bingkai

2. A single one of a series of still transparent pictures forming a cinema, television or video film

    synonym:
  • frame

2. Satu daripada siri gambar yang masih telus membentuk filem pawagam, televisyen atau video

    sinonim:
  • bingkai

3. Alternative names for the body of a human being

  • "Leonardo studied the human body"
  • "He has a strong physique"
  • "The spirit is willing but the flesh is weak"
    synonym:
  • human body
  • ,
  • physical body
  • ,
  • material body
  • ,
  • soma
  • ,
  • build
  • ,
  • figure
  • ,
  • physique
  • ,
  • anatomy
  • ,
  • shape
  • ,
  • bod
  • ,
  • chassis
  • ,
  • frame
  • ,
  • form
  • ,
  • flesh

3. Nama alternatif untuk tubuh manusia

  • "Leonardo mempelajari tubuh manusia"
  • "Dia mempunyai fizikal yang kuat"
  • "Roh itu rela tetapi dagingnya lemah"
    sinonim:
  • badan manusia
  • ,
  • badan fizikal
  • ,
  • badan bahan
  • ,
  • soma
  • ,
  • membina
  • ,
  • angka
  • ,
  • fizikal
  • ,
  • anatomi
  • ,
  • bentuk
  • ,
  • badan
  • ,
  • casis
  • ,
  • bingkai
  • ,
  • daging

4. (baseball) one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat

    synonym:
  • inning
  • ,
  • frame

4. ( baseball ) salah satu daripada sembilan bahagian permainan di mana setiap pasukan mempunyai giliran kelawar

    sinonim:
  • masuk
  • ,
  • bingkai

5. A single drawing in a comic strip

    synonym:
  • frame

5. Satu lukisan dalam jalur komik

    sinonim:
  • bingkai

6. An application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently

    synonym:
  • frame

6. Aplikasi yang membahagikan paparan pengguna menjadi dua atau lebih tetingkap yang dapat ditatal secara bebas

    sinonim:
  • bingkai

7. A system of assumptions and standards that sanction behavior and give it meaning

    synonym:
  • frame of reference
  • ,
  • frame

7. Sistem andaian dan piawaian yang membenarkan tingkah laku dan memberi makna

    sinonim:
  • kerangka rujukan
  • ,
  • bingkai

8. The hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal

    synonym:
  • skeletal system
  • ,
  • skeleton
  • ,
  • frame
  • ,
  • systema skeletale

8. Struktur keras ( tulang dan tulang rawan ) yang menyediakan bingkai untuk badan haiwan

    sinonim:
  • sistem rangka
  • ,
  • kerangka
  • ,
  • bingkai
  • ,
  • kerangka sistema

9. The internal supporting structure that gives an artifact its shape

  • "The building has a steel skeleton"
    synonym:
  • skeleton
  • ,
  • skeletal frame
  • ,
  • frame
  • ,
  • underframe

9. Struktur sokongan dalaman yang memberikan artifak bentuknya

  • "Bangunan itu mempunyai kerangka keluli"
    sinonim:
  • kerangka
  • ,
  • bingkai
  • ,
  • kerangka bawah

10. A framework that supports and protects a picture or a mirror

  • "The frame enhances but is not itself the subject of attention"
  • "The frame was much more valuable than the miror it held"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • framing

10. Kerangka yang menyokong dan melindungi gambar atau cermin

  • "Bingkai bertambah baik tetapi bukan subjek perhatian"
  • "Bingkai itu jauh lebih berharga daripada cermin yang dipegangnya"
    sinonim:
  • bingkai
  • ,
  • membingkai

11. One of the ten divisions into which bowling is divided

    synonym:
  • frame

11. Salah satu daripada sepuluh bahagian di mana boling dibahagi

    sinonim:
  • bingkai

verb

1. Enclose in or as if in a frame

  • "Frame a picture"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • frame in
  • ,
  • border

1. Sertakan dalam atau seolah-olah dalam bingkai

  • "Bingkai gambar"
    sinonim:
  • bingkai
  • ,
  • bingkai masuk
  • ,
  • sempadan

2. Enclose in a frame, as of a picture

    synonym:
  • frame

2. Sertakan dalam bingkai, seperti gambar

    sinonim:
  • bingkai

3. Take or catch as if in a snare or trap

  • "I was set up!"
  • "The innocent man was framed by the police"
    synonym:
  • ensnare
  • ,
  • entrap
  • ,
  • frame
  • ,
  • set up

3. Mengambil atau menangkap seolah-olah dalam jerat atau perangkap

  • "Saya sudah bersedia!"
  • "Orang yang tidak bersalah itu dijebak oleh polis"
    sinonim:
  • menjerat
  • ,
  • menjebak
  • ,
  • bingkai
  • ,
  • menubuhkan

4. Formulate in a particular style or language

  • "I wouldn't put it that way"
  • "She cast her request in very polite language"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • redact
  • ,
  • cast
  • ,
  • put
  • ,
  • couch

4. Merumuskan dengan gaya atau bahasa tertentu

  • "Saya tidak akan meletakkannya seperti itu"
  • "Dia mengajukan permintaannya dalam bahasa yang sangat sopan"
    sinonim:
  • bingkai
  • ,
  • reduk
  • ,
  • pelakon
  • ,
  • meletakkan
  • ,
  • sofa

5. Make up plans or basic details for

  • "Frame a policy"
    synonym:
  • frame
  • ,
  • compose
  • ,
  • draw up

5. Membuat rancangan atau butiran asas untuk

  • "Bingkai polisi"
    sinonim:
  • bingkai
  • ,
  • mengarang
  • ,
  • merangka

6. Construct by fitting or uniting parts together

    synonym:
  • frame
  • ,
  • frame up

6. Membina dengan memasang atau menyatukan bahagian bersama

    sinonim:
  • bingkai
  • ,
  • bingkai ke atas

Examples of using

The frame of the house should be finished in a day or two.
Rangka rumah harus selesai dalam satu atau dua hari.
It's best for Tom not to be left alone in that frame of mind.
Lebih baik Tom tidak ditinggalkan sendirian dalam kerangka pemikiran itu.
These are two pictures with a nice frame.
Ini adalah dua gambar dengan bingkai yang bagus.