Translation meaning & definition of the word "former" into Malay language

noun

1. The first of two or the first mentioned of two

• "Tom and dick were both heroes but only the former is remembered today"

synonym:
• former

1. Yang pertama dari dua atau yang pertama disebut dua

• "Tom dan dick adalah pahlawan tetapi hanya yang pertama dikenang hari ini"

sinonim:
• bekas

adjective

1. Referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)

• "The novel was made into a film in 1943 and again in 1967

• I prefer the former version to the latter one"

synonym:
• former(a)

1. Merujuk kepada perkara pertama dari dua perkara atau orang yang disebut ( atau yang sebelumnya atau yang lain dari beberapa )

• "Novel ini dijadikan filem pada tahun 1943 dan sekali lagi pada tahun 1967

• Saya lebih suka versi sebelumnya daripada yang terakhir"

sinonim:
• bekas ( a )

2. Belonging to some prior time

• "Erstwhile friend"

• "Our former glory"

• "The once capital of the state"

• "Her quondam lover"

synonym:
• erstwhile(a)
,
• former(a)
,
• old
,
• onetime(a)
,
• one-time(a)
,
• quondam(a)
,
• sometime(a)

2. Milik beberapa waktu sebelumnya

• "Kawan dulu"

• "Kemuliaan bekas kita"

• "Ibu negara yang dulu"

• "Kekasih quondamnya"

sinonim:
• sementara ( a )
,
• bekas ( a )
,
• tua
,
• sekali pakai ( a )
,
• satu kali ( a )
,
• quondam ( a )
,
• kadang-kadang ( a )

3. (used especially of persons) of the immediate past

• "The former president"

• "Our late president is still very active"

• "The previous occupant of the white house"

synonym:
• former(a)
,
• late(a)
,
• previous(a)

3. ( digunakan terutamanya orang ) masa lalu

• "Bekas presiden"

• "Almarhum presiden kita masih sangat aktif"

• "Penghuni rumah putih sebelumnya"

sinonim:
• bekas ( a )
,
• lewat ( a )
,
• sebelumnya ( a )

4. Belonging to the distant past

• "The early inhabitants of europe"

• "Former generations"

• "In other times"

synonym:
• early(a)
,
• former(a)
,
• other(a)

4. Milik masa lalu yang jauh

• "Penduduk awal eropah"

• "Bekas generasi"

• "Pada masa lain"

sinonim:
• awal ( a )
,
• bekas ( a )
,
• lain ( a )

Examples of using

I can give two of my former teachers as references.

Saya boleh memberikan dua bekas guru saya sebagai rujukan.

Tom is a former world triathlon champion.

Tom adalah bekas juara triathlon dunia.

She loves me; she has grown unused to her former state of life.

Dia sayang saya; dia telah menjadi tidak terpakai kepada keadaan hidupnya yang dulu.

The table and the bed stood in their former places.

Meja dan tempat tidur berdiri di tempat-tempat bekas mereka.

Tom is a former student of mine.

Tom adalah bekas pelajar saya.

Belarus has been described by former US secretary of state Condoleezza Rice as "the last remaining true dictatorship in the heart of Europe".

Belarus telah digambarkan oleh bekas setiausaha negara AS Condoleezza Rice sebagai "kediktatoran sejati yang terakhir di tengah-tengah Eropah".

Kyoto is Japan's former capital.

Kyoto adalah bekas ibu negara Jepun.

Antigua and Barbuda is a former British colony.

Antigua dan Barbuda adalah bekas jajahan Inggeris.

Tom is Mary's former husband.

Tom adalah bekas suami Mary.

Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.

Bulgaria adalah satu-satunya negara di Eropah di mana bekas raja telah dipilih sebagai perdana menteri.

The most terrible enemy is a former friend.

Musuh yang paling dahsyat adalah bekas rakan.

The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed.

Pengebom berani mati melepaskan tembakan ke arah bekas Perdana Menteri Benazir Bhutto, tetapi ketinggalan.

When I met my former teacher, he inquired after my parents.

Semasa saya berjumpa dengan bekas guru saya, dia bertanya kepada ibu bapa saya.

Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.

Amalan sama pentingnya dengan teori, tetapi kita cenderung menghargai yang terakhir dan memandang rendah yang pertama.

I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.

Saya lebih suka Noh daripada Kabuki, kerana yang pertama kelihatan lebih elegan daripada yang terakhir.

I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.

Saya suka anjing lebih baik daripada kucing, kerana yang pertama lebih setia daripada yang terakhir.

I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.

Saya suka anjing lebih baik daripada kucing, kerana yang pertama lebih setia daripada yang terakhir.

The former is inferior to the latter in some respect.

Yang pertama lebih rendah daripada yang terakhir dalam beberapa aspek.

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.

Ikan dan daging sama-sama berkhasiat, tetapi yang terakhir lebih mahal daripada yang sebelumnya.