Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "form" into Malay language

Terjemahan makna & definisi perkataan "bentuk" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Form

[Borang]
/fɔrm/

noun

1. The phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

  • "The inflected forms of a word can be represented by a stem and a list of inflections to be attached"
    synonym:
  • form
  • ,
  • word form
  • ,
  • signifier
  • ,
  • descriptor

1. Bunyi fonologi atau ortografik atau rupa perkataan yang boleh digunakan untuk menerangkan atau mengenal pasti sesuatu

  • "Bentuk infleksi perkataan boleh diwakili oleh batang dan senarai infleksi yang akan dilampirkan"
    sinonim:
  • borang
  • ,
  • bentuk perkataan
  • ,
  • penanda
  • ,
  • deskriptor

2. A category of things distinguished by some common characteristic or quality

  • "Sculpture is a form of art"
  • "What kinds of desserts are there?"
    synonym:
  • kind
  • ,
  • sort
  • ,
  • form
  • ,
  • variety

2. Kategori perkara yang dibezakan oleh beberapa ciri atau kualiti yang sama

  • "Arca adalah satu bentuk seni"
  • "Apakah jenis pencuci mulut yang ada?"
    sinonim:
  • baik hati
  • ,
  • isih
  • ,
  • borang
  • ,
  • kepelbagaian

3. A perceptual structure

  • "The composition presents problems for students of musical form"
  • "A visual pattern must include not only objects but the spaces between them"
    synonym:
  • form
  • ,
  • shape
  • ,
  • pattern

3. Struktur persepsi

  • "Komposisi itu menimbulkan masalah kepada pelajar bentuk muzik"
  • "Corak visual mesti termasuk bukan sahaja objek tetapi ruang di antara mereka"
    sinonim:
  • borang
  • ,
  • bentuk
  • ,
  • corak

4. Any spatial attributes (especially as defined by outline)

  • "He could barely make out their shapes"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form
  • ,
  • configuration
  • ,
  • contour
  • ,
  • conformation

4. Sebarang atribut spatial (terutamanya seperti yang ditakrifkan oleh garis besar)

  • "Dia hampir tidak dapat melihat bentuk mereka"
    sinonim:
  • bentuk
  • ,
  • borang
  • ,
  • konfigurasi
  • ,
  • kontur
  • ,
  • konformasi

5. Alternative names for the body of a human being

  • "Leonardo studied the human body"
  • "He has a strong physique"
  • "The spirit is willing but the flesh is weak"
    synonym:
  • human body
  • ,
  • physical body
  • ,
  • material body
  • ,
  • soma
  • ,
  • build
  • ,
  • figure
  • ,
  • physique
  • ,
  • anatomy
  • ,
  • shape
  • ,
  • bod
  • ,
  • chassis
  • ,
  • frame
  • ,
  • form
  • ,
  • flesh

5. Nama alternatif untuk tubuh manusia

  • "Leonardo mengkaji tubuh manusia"
  • "Dia mempunyai fizikal yang kuat"
  • "Roh rela tetapi daging lemah"
    sinonim:
  • tubuh manusia
  • ,
  • badan fizikal
  • ,
  • badan material
  • ,
  • soma
  • ,
  • bina
  • ,
  • rajah
  • ,
  • fizikal
  • ,
  • anatomi
  • ,
  • bentuk
  • ,
  • bod
  • ,
  • casis
  • ,
  • bingkai
  • ,
  • borang
  • ,
  • daging

6. The spatial arrangement of something as distinct from its substance

  • "Geometry is the mathematical science of shape"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form

6. Susunan ruang sesuatu yang berbeza daripada bahannya

  • "Geometri ialah sains matematik bentuk"
    sinonim:
  • bentuk
  • ,
  • borang

7. The visual appearance of something or someone

  • "The delicate cast of his features"
    synonym:
  • form
  • ,
  • shape
  • ,
  • cast

7. Penampilan visual sesuatu atau seseorang

  • "Pelakon halus ciri-cirinya"
    sinonim:
  • borang
  • ,
  • bentuk
  • ,
  • pelakon

8. A printed document with spaces in which to write

  • "He filled out his tax form"
    synonym:
  • form

8. Dokumen bercetak dengan ruang untuk menulis

  • "Dia mengisi borang cukainya"
    sinonim:
  • borang

9. (biology) a group of organisms within a species that differ in trivial ways from similar groups

  • "A new strain of microorganisms"
    synonym:
  • form
  • ,
  • variant
  • ,
  • strain
  • ,
  • var.

9. (biologi) sekumpulan organisma dalam spesies yang berbeza dengan cara yang remeh daripada kumpulan yang serupa

  • "Strain baru mikroorganisma"
    sinonim:
  • borang
  • ,
  • varian
  • ,
  • ketegangan
  • ,
  • var.

10. An arrangement of the elements in a composition or discourse

  • "The essay was in the form of a dialogue"
  • "He first sketches the plot in outline form"
    synonym:
  • form

10. Susunan unsur-unsur dalam gubahan atau wacana

  • "Karangan itu dalam bentuk dialog"
  • "Dia mula-mula melakar plot dalam bentuk garis besar"
    sinonim:
  • borang

11. A particular mode in which something is manifested

  • "His resentment took the form of extreme hostility"
    synonym:
  • form

11. Mod tertentu di mana sesuatu dimanifestasikan

  • "Kebenciannya berbentuk permusuhan yang melampau"
    sinonim:
  • borang

12. (physical chemistry) a distinct state of matter in a system

  • Matter that is identical in chemical composition and physical state and separated from other material by the phase boundary
  • "The reaction occurs in the liquid phase of the system"
    synonym:
  • phase
  • ,
  • form

12. (kimia fizikal) keadaan jirim yang berbeza dalam sistem

  • Jirim yang sama dalam komposisi kimia dan keadaan fizikal dan dipisahkan daripada bahan lain oleh sempadan fasa
  • "Tindak balas berlaku dalam fasa cecair sistem"
    sinonim:
  • fasa
  • ,
  • borang

13. A body of students who are taught together

  • "Early morning classes are always sleepy"
    synonym:
  • class
  • ,
  • form
  • ,
  • grade
  • ,
  • course

13. Sekumpulan pelajar yang diajar bersama

  • "Kelas awal pagi sentiasa mengantuk"
    sinonim:
  • kelas
  • ,
  • borang
  • ,
  • gred
  • ,
  • kursus

14. An ability to perform well

  • "He was at the top of his form"
  • "The team was off form last night"
    synonym:
  • form

14. Keupayaan untuk beraksi dengan baik

  • "Dia berada di puncak prestasinya"
  • "Pasukan itu tidak menunjukkan prestasi malam tadi"
    sinonim:
  • borang

15. A life-size dummy used to display clothes

    synonym:
  • mannequin
  • ,
  • manikin
  • ,
  • mannikin
  • ,
  • manakin
  • ,
  • form

15. Boneka bersaiz sebenar digunakan untuk mempamerkan pakaian

    sinonim:
  • manekin
  • ,
  • manikin
  • ,
  • mannikin
  • ,
  • manakin
  • ,
  • borang

16. A mold for setting concrete

  • "They built elaborate forms for pouring the foundation"
    synonym:
  • form

16. Acuan untuk menetapkan konkrit

  • "Mereka membina bentuk yang rumit untuk menuang asas"
    sinonim:
  • borang

verb

1. Create (as an entity)

  • "Social groups form everywhere"
  • "They formed a company"
    synonym:
  • form
  • ,
  • organize
  • ,
  • organise

1. Cipta (sebagai entiti)

  • "Kumpulan sosial terbentuk di mana-mana"
  • "Mereka membentuk sebuah syarikat"
    sinonim:
  • borang
  • ,
  • organizojnë

2. To compose or represent:"this wall forms the background of the stage setting"

  • "The branches made a roof"
  • "This makes a fine introduction"
    synonym:
  • form
  • ,
  • constitute
  • ,
  • make

2. Untuk mengarang atau mewakili:"dinding ini membentuk latar belakang latar pentas"

  • "Cawangan-cawangan itu membuat bumbung"
  • "Ini menjadikan pengenalan yang baik"
    sinonim:
  • borang
  • ,
  • membentuk
  • ,
  • buat

3. Develop into a distinctive entity

  • "Our plans began to take shape"
    synonym:
  • form
  • ,
  • take form
  • ,
  • take shape
  • ,
  • spring

3. Berkembang menjadi entiti tersendiri

  • "Rancangan kami mula terbentuk"
    sinonim:
  • borang
  • ,
  • ambil borang
  • ,
  • ambil bentuk
  • ,
  • musim bunga

4. Give shape or form to

  • "Shape the dough"
  • "Form the young child's character"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form

4. Berikan bentuk atau bentuk kepada

  • "Bentuk doh"
  • "Bentuk watak anak kecil"
    sinonim:
  • bentuk
  • ,
  • borang

5. Make something, usually for a specific function

  • "She molded the rice balls carefully"
  • "Form cylinders from the dough"
  • "Shape a figure"
  • "Work the metal into a sword"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form
  • ,
  • work
  • ,
  • mold
  • ,
  • mould
  • ,
  • forge

5. Buat sesuatu, biasanya untuk fungsi tertentu

  • "Dia membentuk bebola nasi dengan berhati-hati"
  • "Bentuk silinder daripada doh"
  • "Bentuk angka"
  • "Kerja logam menjadi pedang"
    sinonim:
  • bentuk
  • ,
  • borang
  • ,
  • puna
  • ,
  • acuan
  • ,
  • tempa

6. Establish or impress firmly in the mind

  • "We imprint our ideas onto our children"
    synonym:
  • imprint
  • ,
  • form

6. Teguhkan atau kagum dengan teguh dalam fikiran

  • "Kami menanam idea kami kepada anak-anak kami"
    sinonim:
  • cetakan
  • ,
  • borang

7. Assume a form or shape

  • "The water formed little beads"
    synonym:
  • form

7. Anggap bentuk atau bentuk

  • "Air membentuk manik kecil"
    sinonim:
  • borang

Examples of using

Some people think that advertising is a form of brainwashing.
Sesetengah orang berpendapat bahawa pengiklanan adalah satu bentuk cuci otak.
Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.
Di bawah garis panduan Tatoeba, adalah disyorkan bahawa ahli hanya menambah ayat dalam bahasa ibunda mereka dan/atau menterjemah daripada bahasa yang boleh mereka fahami ke dalam bahasa ibunda mereka. Sebabnya ialah lebih mudah untuk membentuk ayat yang berbunyi semula jadi dalam bahasa ibunda seseorang. Apabila kita menulis dalam bahasa selain bahasa ibunda kita, sangat mudah untuk menghasilkan ayat yang kedengaran pelik. Sila pastikan anda hanya menterjemah ayat tersebut jika anda pasti anda tahu maksudnya.
Please fill in this form.
Sila isi borang ini.