Translation meaning & definition of the word "force" into Malay language

noun

1. A powerful effect or influence

• "The force of his eloquence easily persuaded them"

synonym:
• force

1. Kesan atau pengaruh yang kuat

• "Kekuatan kefasihannya mudah memujuk mereka"

sinonim:
• forcë

2. (physics) the influence that produces a change in a physical quantity

• "Force equals mass times acceleration"

synonym:
• force

2. (fizik) pengaruh yang menghasilkan perubahan dalam kuantiti fizik

• "Daya sama dengan pecutan kali jisim"

sinonim:
• forcë

3. Physical energy or intensity

• "He hit with all the force he could muster"

• "It was destroyed by the strength of the gale"

• "A government has not the vitality and forcefulness of a living man"

synonym:
• force
,
• forcefulness
,
• strength

3. Tenaga fizikal atau keamatan

• "Dia memukul dengan semua kekuatan yang dia boleh kumpulkan"

• "Ia telah dimusnahkan oleh kekuatan angin ribut"

• "Kerajaan tidak mempunyai daya hidup dan kekuatan manusia yang hidup"

sinonim:
• forcë
,
• forciteti
,
• kekuatan

4. Group of people willing to obey orders

• "A public force is necessary to give security to the rights of citizens"

synonym:
• force
,
• personnel

4. Sekumpulan orang yang sanggup mematuhi perintah

• "Pasukan awam adalah perlu untuk memberi keselamatan kepada hak rakyat"

sinonim:
• forcë
,
• personelit

5. A unit that is part of some military service

• "He sent caesar a force of six thousand men"

synonym:
• military unit
,
• military force
,
• military group
,
• force

5. Unit yang merupakan sebahagian daripada beberapa perkhidmatan ketenteraan

• "Dia menghantar caesar pasukan enam ribu orang"

sinonim:
• unit tentera
,
• pasukan tentera
,
• kumpulan tentera
,
• forcë

6. An act of aggression (as one against a person who resists)

• "He may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one"

synonym:
• violence
,
• force

6. Tindakan pencerobohan (sebagai satu terhadap orang yang menentang)

• "Dia mungkin mencapai dengan kerajinan dalam jangka panjang apa yang dia tidak boleh lakukan dengan kekerasan dan keganasan dalam jangka pendek"

sinonim:
• keganasan
,
• forcë

7. One possessing or exercising power or influence or authority

• "The mysterious presence of an evil power"

• "May the force be with you"

• "The forces of evil"

synonym:
• power
,
• force

7. Seseorang yang memiliki atau menjalankan kuasa atau pengaruh atau kuasa

• "Kehadiran misteri kuasa jahat"

• "Semoga kekuatan bersama anda"

• "Kuasa jahat"

sinonim:
• kuasa
,
• forcë

8. A group of people having the power of effective action

• "He joined forces with a band of adventurers"

synonym:
• force

8. Sekumpulan orang yang mempunyai kuasa tindakan yang berkesan

• "Dia bergabung tenaga dengan kumpulan pengembara"

sinonim:
• forcë

9. (of a law) having legal validity

• "The law is still in effect"

synonym:
• effect
,
• force

9. (undang-undang) yang mempunyai kesahihan undang-undang

• "Undang-undang masih berkuat kuasa"

sinonim:
• kesan
,
• forcë

10. A putout of a base runner who is required to run

• The putout is accomplished by holding the ball while touching the base to which the runner must advance before the runner reaches that base

• "The shortstop got the runner at second on a force"

synonym:
• force out
,
• force-out
,
• force play
,
• force

10. Putout pelari asas yang dikehendaki berlari

• Putout dicapai dengan memegang bola sambil menyentuh bes yang mana pelari mesti mara sebelum pelari mencapai bes tersebut

• "Hentian pintas mendapat pelari di tempat kedua dengan kekuatan"

sinonim:
• paksa keluar
,
• main paksa
,
• forcë

verb

1. To cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means :"she forced him to take a job in the city"

• "He squeezed her for information"

synonym:
• coerce
,
• hale
,
• squeeze
,
• pressure
,
• force

1. Untuk menyebabkan melakukan melalui tekanan atau keperluan, dengan cara fizikal, moral atau intelek :"dia memaksanya untuk mengambil pekerjaan di bandar"

• "Dia memerah dia untuk mendapatkan maklumat"

sinonim:
• memaksa
,
• hale
,
• memerah
,
• tekanan
,
• forcë

2. Urge or force (a person) to an action

• Constrain or motivate

synonym:
• impel
,
• force

2. Mendesak atau memaksa (seseorang) untuk bertindak

• Mengekang atau memotivasikan

sinonim:
• impel
,
• forcë

3. Move with force, "he pushed the table into a corner"

synonym:
• push
,
• force

3. Bergerak dengan kuat, "dia menolak meja ke sudut"

sinonim:
• tolak
,
• forcë

4. Impose urgently, importunately, or inexorably

• "She forced her diet fads on him"

synonym:
• force
,
• thrust

4. Mengenakan segera, mendesak, atau tidak dapat dielakkan

• "Dia memaksa trend dietnya kepadanya"

sinonim:
• forcë
,
• tujahan

5. Squeeze like a wedge into a tight space

• "I squeezed myself into the corner"

synonym:
• wedge
,
• squeeze
,
• force

5. Picit seperti baji ke dalam ruang yang sempit

• "Saya menghimpit diri saya ke sudut"

sinonim:
• baji
,
• memerah
,
• forcë

6. Force into or from an action or state, either physically or metaphorically

• "She rammed her mind into focus"

• "He drives me mad"

synonym:
• force
,
• drive
,
• ram

6. Paksa ke dalam atau dari tindakan atau keadaan, sama ada secara fizikal atau metafora

• "Dia merempuh fikirannya untuk fokus"

• "Dia membuat saya marah"

sinonim:
• forcë
,
• memandu
,
• ram

7. Cause to move by pulling

• "Draw a wagon"

• "Pull a sled"

synonym:
• pull
,
• draw
,
• force

7. Sebab untuk bergerak dengan menarik

• "Lukis gerabak"

• "Tarik kereta luncur"

sinonim:
• tarik
,
• lukis
,
• forcë

8. Do forcibly

• Exert force

• "Don't force it!"

synonym:
• force

8. Lakukan secara paksa

• Mengerahkan daya

• "Jangan paksa!"

sinonim:
• forcë

9. Take by force

• "Storm the fort"

synonym:
• storm
,
• force

9. Ambil secara paksa

• "Ribut kubu"

sinonim:
• ribut
,
• forcë

Examples of using

If they won't listen to reason, we'll have to resort to force.

Jika mereka tidak mahu mendengar alasan, kita perlu menggunakan kekerasan.

There's nothing to force here!

Tiada apa yang perlu dipaksa di sini!

They came in full force.

Mereka datang dengan kekuatan penuh.

Is that law still in force?

Adakah undang-undang itu masih berkuat kuasa?

Don't force yourself to eat if you don't want to.

Jangan paksa diri untuk makan jika anda tidak mahu.

Why do you take by force what you can't take by love?

Mengapa anda mengambil secara paksa apa yang anda tidak boleh ambil dengan cinta?

You can't force me to do this.

Awak tak boleh paksa saya buat macam ni.

Don't worry about that - that rule is no longer in force in our office.

Jangan risau tentang itu - peraturan itu tidak lagi berkuat kuasa di pejabat kami.

As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.

Selagi anda mempunyai seseorang yang anda sayangi dari hati, anda mempunyai daya motivasi dan anda boleh menghadapi seluruh dunia.

The same force spread over a smaller area will produce more pressure.

Daya yang sama merebak ke kawasan yang lebih kecil akan menghasilkan lebih banyak tekanan.

What happens when an unstoppable force hits an unmovable object?

Apakah yang berlaku apabila daya yang tidak dapat dihalang mengenai objek yang tidak boleh digerakkan?

May the force be with you.

Semoga pasukan itu bersama anda.

That is a large force with 100,100 soldiers.

Itu adalah pasukan yang besar dengan 100,100 tentera.

You should not try to force your ideas on others.

Anda tidak sepatutnya cuba memaksa idea anda kepada orang lain.

We could not resist the force of his logic.

Kami tidak dapat menahan kekuatan logiknya.

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.

Peranan mengekang yang pernah dimainkan oleh masyarakat semakin hilang kekuatannya apabila orang dewasa menjadi keberatan untuk menegur anak-anak orang lain yang tidak dikawal.

The argument has no force.

Hujah tidak mempunyai kekuatan.