Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fix" into Malay language

Terjemahan makna & definisi perkataan "fix" ke dalam bahasa Melayu

EnglishMalay

Fix

[Betulkan]
/fɪks/

noun

1. Informal terms for a difficult situation

  • "He got into a terrible fix"
  • "He made a muddle of his marriage"
    synonym:
  • fix
  • ,
  • hole
  • ,
  • jam
  • ,
  • mess
  • ,
  • muddle
  • ,
  • pickle
  • ,
  • kettle of fish

1. Istilah tidak formal untuk situasi yang sukar

  • "Dia mendapat penyelesaian yang teruk"
  • "Dia membuat kekacauan perkahwinannya"
    sinonim:
  • betulkan
  • ,
  • lubang
  • ,
  • jam
  • ,
  • kacau
  • ,
  • acar
  • ,
  • cerek ikan

2. Something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug

  • "She needed a fix of chocolate"
    synonym:
  • fix

2. Sesuatu yang diidamkan, terutamanya suntikan intravena dadah narkotik

  • "Dia perlukan sebiji coklat"
    sinonim:
  • betulkan

3. The act of putting something in working order again

    synonym:
  • repair
  • ,
  • fix
  • ,
  • fixing
  • ,
  • fixture
  • ,
  • mend
  • ,
  • mending
  • ,
  • reparation

3. Tindakan meletakkan sesuatu dalam keadaan berfungsi semula

    sinonim:
  • riparues
  • ,
  • betulkan
  • ,
  • membetulkan
  • ,
  • perlawanan
  • ,
  • membaiki
  • ,
  • pembaikan

4. An exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear

  • "Collusion resulted in tax fixes for gamblers"
    synonym:
  • fix

4. Pengecualian yang diberikan selepas pengaruh (cth, wang) dibawa untuk ditanggung

  • "Subahat mengakibatkan pembetulan cukai untuk penjudi"
    sinonim:
  • betulkan

5. A determination of the place where something is

  • "He got a good fix on the target"
    synonym:
  • localization
  • ,
  • localisation
  • ,
  • location
  • ,
  • locating
  • ,
  • fix

5. Penentuan tempat di mana sesuatu itu

  • "Dia mendapat penyelesaian yang baik pada sasaran"
    sinonim:
  • penyetempatan
  • ,
  • lokasi
  • ,
  • mengesan
  • ,
  • betulkan

verb

1. Restore by replacing a part or putting together what is torn or broken

  • "She repaired her tv set"
  • "Repair my shoes please"
    synonym:
  • repair
  • ,
  • mend
  • ,
  • fix
  • ,
  • bushel
  • ,
  • doctor
  • ,
  • furbish up
  • ,
  • restore
  • ,
  • touch on

1. Pulihkan dengan menggantikan bahagian atau menyusun apa yang koyak atau pecah

  • "Dia membaiki set tvnya"
  • "Tolong baiki kasut saya"
    sinonim:
  • riparues
  • ,
  • membaiki
  • ,
  • betulkan
  • ,
  • gantang
  • ,
  • doktor
  • ,
  • furbish up
  • ,
  • rikthim
  • ,
  • sentuh pada

2. Cause to be firmly attached

  • "Fasten the lock onto the door"
  • "She fixed her gaze on the man"
    synonym:
  • fasten
  • ,
  • fix
  • ,
  • secure

2. Sebab untuk melekat kuat

  • "Ikat kunci pada pintu"
  • "Dia menumpukan pandangannya pada lelaki itu"
    sinonim:
  • mengikat
  • ,
  • betulkan
  • ,
  • selamat

3. Decide upon or fix definitely

  • "Fix the variables"
  • "Specify the parameters"
    synonym:
  • specify
  • ,
  • set
  • ,
  • determine
  • ,
  • define
  • ,
  • fix
  • ,
  • limit

3. Tentukan atau betulkan dengan pasti

  • "Betulkan pembolehubah"
  • "Nyatakan parameter"
    sinonim:
  • nyatakan
  • ,
  • set
  • ,
  • tentukan
  • ,
  • përcaktojnë
  • ,
  • betulkan
  • ,
  • had

4. Prepare for eating by applying heat

  • "Cook me dinner, please"
  • "Can you make me an omelette?"
  • "Fix breakfast for the guests, please"
    synonym:
  • cook
  • ,
  • fix
  • ,
  • ready
  • ,
  • make
  • ,
  • prepare

4. Sediakan untuk makan dengan menggunakan haba

  • "Tolong masak saya makan malam"
  • "Boleh awak buatkan saya telur dadar?"
  • "Tolong betulkan sarapan untuk tetamu"
    sinonim:
  • masak
  • ,
  • betulkan
  • ,
  • sedia
  • ,
  • buat
  • ,
  • sediakan

5. Take vengeance on or get even

  • "We'll get them!"
  • "That'll fix him good!"
  • "This time i got him"
    synonym:
  • pay back
  • ,
  • pay off
  • ,
  • get
  • ,
  • fix

5. Balas dendam atau balas dendam

  • "Kami akan dapatkan mereka!"
  • "Itu akan membetulkannya!"
  • "Kali ini saya dapat dia"
    sinonim:
  • bayar balik
  • ,
  • bayar
  • ,
  • dapatkan
  • ,
  • betulkan

6. Set or place definitely

  • "Let's fix the date for the party!"
    synonym:
  • fix

6. Tetapkan atau letakkan pasti

  • "Mari kita tetapkan tarikh untuk parti!"
    sinonim:
  • betulkan

7. Kill, preserve, and harden (tissue) in order to prepare for microscopic study

    synonym:
  • fix

7. Bunuh, pelihara, dan keraskan (tisu) untuk persediaan untuk kajian mikroskopik

    sinonim:
  • betulkan

8. Make fixed, stable or stationary

  • "Let's fix the picture to the frame"
    synonym:
  • fixate
  • ,
  • fix

8. Buat tetap, stabil atau pegun

  • "Mari kita betulkan gambar pada bingkai"
    sinonim:
  • fiksoj
  • ,
  • betulkan

9. Make infertile

  • "In some countries, people with genetically transmissible disabilites are sterilized"
    synonym:
  • sterilize
  • ,
  • sterilise
  • ,
  • desex
  • ,
  • unsex
  • ,
  • desexualize
  • ,
  • desexualise
  • ,
  • fix

9. Buat mandul

  • "Di sesetengah negara, orang kurang upaya yang boleh ditularkan secara genetik disterilkan"
    sinonim:
  • sterilizoj
  • ,
  • desex
  • ,
  • unsex
  • ,
  • deseksualisasikan
  • ,
  • deseksualise
  • ,
  • betulkan

10. Influence an event or its outcome by illegal means

  • "Fix a race"
    synonym:
  • fix

10. Mempengaruhi sesuatu peristiwa atau keputusannya dengan cara yang menyalahi undang-undang

  • "Betulkan perlumbaan"
    sinonim:
  • betulkan

11. Put (something somewhere) firmly

  • "She posited her hand on his shoulder"
  • "Deposit the suitcase on the bench"
  • "Fix your eyes on this spot"
    synonym:
  • situate
  • ,
  • fix
  • ,
  • posit
  • ,
  • deposit

11. Letakkan (sesuatu di suatu tempat) dengan kukuh

  • "Dia meletakkan tangannya di bahunya"
  • "Depositkan beg pakaian di atas bangku"
  • "Betulkan mata anda pada tempat ini"
    sinonim:
  • vendos
  • ,
  • betulkan
  • ,
  • posit
  • ,
  • deposit

12. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

  • "Get the children ready for school!"
  • "Prepare for war"
  • "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"
    synonym:
  • fix
  • ,
  • prepare
  • ,
  • set up
  • ,
  • ready
  • ,
  • gear up
  • ,
  • set

12. Sediakan atau sesuai atau lengkapkan terlebih dahulu untuk tujuan tertentu atau untuk kegunaan tertentu, acara, dsb

  • "Sediakan anak-anak ke sekolah!"
  • "Bersedia untuk berperang"
  • "Saya sedang bersiap untuk meninggalkan bandar selepas saya membayar bil hotel"
    sinonim:
  • betulkan
  • ,
  • sediakan
  • ,
  • sedia
  • ,
  • bersiap sedia
  • ,
  • set

Examples of using

It's taken us three weeks to fix, but at last our car runs satisfactorily.
Kami mengambil masa tiga minggu untuk membaiki, tetapi akhirnya kereta kami berjalan dengan memuaskan.
We shall fix all bugs today before leaving the office.
Kami akan membetulkan semua pepijat hari ini sebelum meninggalkan pejabat.
Tom had to climb the pole to fix the telephone wire.
Tom terpaksa memanjat tiang untuk membetulkan wayar telefon.