Kiasan (en. Figurative)

Translation into Malay

Both derive from the Old French fleur or flour, which had the literal meaning "blossom" and a figurative meaning "the finest".
Kedua-duanya berasal dari perkataan Perancis Lama iaitu fleur atau tepung, yang mempunyai pengertian literal "mekar" dan makna kiasan "yang terbaik".
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Admission can be used in a figurative or abstract sense.
Kemasukan boleh digunakan dalam arti kiasan atau abstrak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The appearance is also abstract and each image contains figurative meanings.
Rupa juga bersifat abstrak dan setiap gambarnya terkandung maksud-maksud yang tersirat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In figurative art, eroticism appears as a relationship between clothing and nudity.
Dalam seni figuratif, erotisme muncul sebagai hubungan antara pakaian dan ketelanjangan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Figurative motifs are very seldom being used.
Bentuk motif figura jarang digunakan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
There were also imitations of Italian istoriato maiolica, painted with figurative subjects, made in France from around 1590 onwards, especially in Lyon and Nevers.
Terdapat juga tiruan Itali istoriato maiolica, dicat dengan subjek kiasan, dibuat di Perancis dari sekitar 1590 dan seterusnya, terutamanya di Lyon dan Nevers.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
A caricature is an artistic rendering of a real person or animal which distorts or exaggerates certain features, but still maintains a likeness: in other words an exaggerated piece of portrait or figurative art.
Karikatur adalah gambar orang sungguhan yang mendistorsi atau melebih-lebihkan ciri-ciri tertentu, tetapi masih memiliki kesamaan: dengan kata lain, seni potret yang dilebih-lebihkan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1